O verbo italiano "vendemmiare" é um termo específico que se refere à colheita de uvas para a produção de vinho. Esta palavra deriva do latim "vindemiare", que combina "vinea" (vinha) e "demere" (colher). No contexto vitivinícola, "vendemmiare" descreve a ação de recolher as uvas maduras das videiras, um processo crucial na vinicultura, que ocorre geralmente no final do verão ou início do outono. Este verbo encapsula uma prática tradicional e culturalmente significativa nas regiões vinícolas da Itália, onde a vindima é muitas vezes acompanhada por festividades e celebrações.
Ogni autunno, i contadini vendemmiano le loro vigne.
Quest'anno vendemmierò insieme alla mia famiglia.
La scorsa settimana abbiamo vendemmiato sotto un sole cocente.
Se il tempo sarà favorevole, vendemmieremo la prossima settimana.
Quando ero bambino, vendemmiavo con mio nonno ogni settembre.
Non so se riusciremo a vendemmiare tutto prima della pioggia.
Gli studenti sono stati invitati a vendemmiare per fare esperienza diretta.
Durante la vendemmia, i contadini vendemmiano dall'alba al tramonto.
L'anno scorso, tutti i vicini hanno vendemmiato insieme in un'atmosfera festosa.
Oggi, abbiamo deciso di vendemmiare solo le uve più mature.
Io vendemmio le uve ogni settembre.
Tu vendemmi con grande entusiasmo.
Lui/Lei vendemmia sempre con la famiglia.
Noi vendemmiamo nelle colline toscane.
Voi vendemmiate insieme ai vicini.
Loro vendemmiano tutte le mattine.
Io ho vendemmiato con i miei amici.
Tu hai vendemmiato molte varietà di uva.
Lui/Lei ha vendemmiato anche quest'anno.
Noi abbiamo vendemmiato per tutta la settimana.
Voi avete vendemmiato sotto il sole caldo.
Loro hanno vendemmiato con grande passione.
Io vendemmiavo ogni autunno con mio nonno.
Tu vendemmiavi sempre con attenzione.
Lui/Lei vendemmiava anche quando pioveva.
Noi vendemmiavamo dalle prime ore del mattino.
Voi vendemmiavate anche nei giorni di festa.
Loro vendemmiavano per tutta la stagione.
Io vendemmierò con la mia famiglia.
Tu vendemmierai il prossimo anno.
Lui/Lei vendemmierà da solo.
Noi vendemmieremo insieme a tutti i vicini.
Voi vendemmierete con gli amici.
Loro vendemmieranno nelle colline piemontesi.
Io vendemmierei se avessi il tempo.
Tu vendemmieresti con piacere.
Lui/Lei vendemmierebbe anche senza aiuto.
Noi vendemmieremmo se il tempo fosse buono.
Voi vendemmiereste se foste liberi.
Loro vendemmierebbero con grande gioia.
Che io vendemmi ogni anno è una tradizione.
Che tu vendemmi con noi sarebbe fantastico.
Che lui/lei vendemmi ogni autunno è certo.
Che noi vendemmiamo insieme è importante.
Che voi vendemmiate con passione è evidente.
Che loro vendemmiano ogni anno è una certezza.
Se io vendemmiassi con te, sarei felice.
Se tu vendemmiassi ogni anno, saresti esperto.
Se lui/lei vendemmiasse sempre, sarebbe stanco.
Se noi vendemmiassimo insieme, sarebbe più divertente.
Se voi vendemmiaste con noi, sarebbe perfetto.
Se loro vendemmiassero ogni anno, sarebbe una festa.
(Tu) vendemmia con attenzione!
(Lei) vendemmi con calma, per favore.
(Noi) vendemmiamo insieme!
(Voi) vendemmiate con passione!
(Loro) vendemmiano con entusiasmo!
Sto vendemmiando con i miei amici.
Stai vendemmiando con la famiglia.
Sta vendemmiando da solo.
Stiamo vendemmiando insieme.
State vendemmiando con passione.
Stanno vendemmiando tutti i giorni.
Ho vendemmiato con gioia.
Hai vendemmiato tutte le uve.
Ha vendemmiato per molte ore.
Abbiamo vendemmiato in gruppo.
Avete vendemmiato con impegno.
Hanno vendemmiato tutto il giorno.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
