O verbo italiano "trinciare" é um termo que pode ser traduzido para o português europeu como "trinchar" ou "cortar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de cortar alimentos, especialmente carne, em pedaços ou fatias mais pequenas, geralmente com o uso de uma faca apropriada. É um verbo frequentemente associado à culinária e à preparação de refeições, onde a técnica de trinchar é essencial para a apresentação e a distribuição adequada dos alimentos.
Maria trincia la carne con un coltello affilato.
Giovanni ha trinciato le verdure per la zuppa.
Noi trinciavamo il pane per fare i crostini.
Se tu trinciassi la carne, sarebbe più facile mangiarla.
Il cuoco trincerà l'arrosto prima di servirlo.
Quando trinciarono il tacchino, tutti erano già a tavola.
Gli chef trinciano il pesce con precisione.
Lei trinciava le erbe aromatiche per insaporire il piatto.
Io trincerò il pollo per il pranzo di domani.
Voi trincereste la carne se aveste un coltello migliore.
Io trincio la carne.
Tu trincii le verdure.
Lui/Lei trincia il pane.
Noi trinciamo il pesce.
Voi trinciate la frutta.
Loro trinciano il formaggio.
Io trinciai la carne ieri.
Tu trinciasti le verdure.
Lui/Lei trinciò il pane.
Noi trinciammo il pesce.
Voi trinciaste la frutta.
Loro trinciarono il formaggio.
Io trinciavo la carne ogni giorno.
Tu trinciavi le verdure spesso.
Lui/Lei trinciava il pane sempre.
Noi trinciavamo il pesce insieme.
Voi trinciavate la frutta ogni sera.
Loro trinciavano il formaggio spesso.
Io trincerò la carne domani.
Tu trincerai le verdure.
Lui/Lei trincerà il pane.
Noi trinceremo il pesce.
Voi trincerete la frutta.
Loro trinceranno il formaggio.
Io trincerei la carne se potessi.
Tu trinceresti le verdure se avessi tempo.
Lui/Lei trincerebbe il pane.
Noi trinceremmo il pesce volentieri.
Voi trincereste la frutta.
Loro trincerebbero il formaggio se fosse necessario.
Che io trinci la carne.
Che tu trinci le verdure.
Che lui/lei trinci il pane.
Che noi trinciamo il pesce.
Che voi trinciate la frutta.
Che loro trincino il formaggio.
Che io trinciassi la carne.
Che tu trinciassi le verdure.
Che lui/lei trinciasse il pane.
Che noi trinciassimo il pesce.
Che voi trinciaste la frutta.
Che loro trinciassero il formaggio.
(Tu) trincia la carne!
(Lei) trinci le verdure!
(Noi) triniciamo il pesce!
(Voi) trinciate la frutta!
(Loro) trincino il formaggio!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
