Transliterieren – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

Transliterieren é um verbo alemão que significa “transliterar” em português. Transliterar refere-se ao processo de converter texto de um sistema de escrita para outro, mantendo a pronúncia original o mais próxima possível. Este processo é particularmente importante em contextos linguísticos e acadêmicos, onde a precisão na representação dos sons é crucial. Transliterieren é usado frequentemente para adaptar palavras de alfabetos não latinos, como o cirílico ou o árabe, para o alfabeto latino, facilitando assim a leitura e a pronúncia para pessoas que não dominam o sistema de escrita original.

Exemplos de frases

Die Aufgabe besteht darin, den Text aus dem Arabischen zu transliterieren.

Er hat es geschafft, den gesamten romanischen Text korrekt zu transliterieren.

Ich muss das russische Manuskript für die Studie transliterieren.

Kannst du diesen griechischen Satz für mich transliterieren?

Sie transliterierte die hebräischen Zeichen ins Lateinische.

Wir haben uns entschieden, die alten Dokumente zu transliterieren.

Der Linguist transliterierte die chinesischen Schriftzeichen für das Buch.

Es ist wichtig, die kyrillischen Buchstaben korrekt zu transliterieren.

In der Sprachwissenschaft muss man oft fremde Zeichen transliterieren.

Der Lehrer transliteriert die arabischen Wörter für seine Schüler.

Conjugação

“`html

Presente

Ich transliteriere den Text.

Du transliterierst das Manuskript.

Er/Sie/Es transliteriert das Buch.

Wir transliterieren die Dokumente.

Ihr transliteriert die Briefe.

Sie transliterieren die Schriften.

Passado Perfeito

Ich habe den Text transliteriert.

Du hast das Manuskript transliteriert.

Er/Sie/Es hat das Buch transliteriert.

Wir haben die Dokumente transliteriert.

Ihr habt die Briefe transliteriert.

Sie haben die Schriften transliteriert.

Futuro

Ich werde den Text transliterieren.

Du wirst das Manuskript transliterieren.

Er/Sie/Es wird das Buch transliterieren.

Wir werden die Dokumente transliterieren.

Ihr werdet die Briefe transliterieren.

Sie werden die Schriften transliterieren.

Passado Imperfeito

Ich transliterierte den Text.

Du transliteriertest das Manuskript.

Er/Sie/Es transliterierte das Buch.

Wir transliterierten die Dokumente.

Ihr transliteriertet die Briefe.

Sie transliterierten die Schriften.

Presente Perfeito

Ich habe den Text transliteriert.

Du hast das Manuskript transliteriert.

Er/Sie/Es hat das Buch transliteriert.

Wir haben die Dokumente transliteriert.

Ihr habt die Briefe transliteriert.

Sie haben die Schriften transliteriert.

“`

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa