O verbo "temporaliser" em francês é uma palavra que pode ser traduzida para o português como "temporalizar". Este verbo é utilizado para expressar a ação de situar algo no tempo, ou seja, de determinar ou organizar eventos em relação ao tempo. A raiz "tempo" no verbo indica a relação direta com a dimensão temporal, enfatizando a importância de colocar eventos, ações ou processos dentro de um contexto cronológico específico. Esta palavra é frequentemente usada em contextos acadêmicos, filosóficos ou técnicos, onde há a necessidade de discutir a sequência, duração ou a relação temporal de fenômenos diversos.
Elle temporalise toujours ses décisions importantes pour éviter les erreurs.
Nous avons temporalise notre réponse afin de bien réfléchir à la proposition.
Il est important de temporaliser dans ce genre de situation pour éviter les malentendus.
Vous temporalisez souvent vos actions pour maximiser les chances de succès.
Ils ont temporalisé la réunion pour laisser plus de temps à tout le monde de se préparer.
Je temporalise mes choix pour bien peser le pour et le contre.
Nous temporalisions fréquemment nos décisions pour obtenir de meilleurs résultats.
Elle temporalisa son départ pour éviter les heures de pointe.
Tu temporaliseras tes projets pour éviter des erreurs coûteuses.
Ils temporaliseront leurs investissements pour minimiser les risques.
Je temporalise mes activités quotidiennes.
Tu temporalises bien ton travail.
Il/Elle temporalise ses réunions efficacement.
Nous temporalisons nos projets pour la semaine.
Vous temporalisez vos tâches de manière organisée.
Ils/Elles temporalisent leurs études et leur travail.
Je temporalisa mes rendez-vous hier.
Tu temporalisas ton emploi du temps la semaine dernière.
Il/Elle temporalisa ses objectifs l'année dernière.
Nous temporalisâmes nos tâches pour le mois dernier.
Vous temporalisâtes vos projets avant les vacances.
Ils/Elles temporalisèrent leur travail avant la date limite.
Je temporaliserai mes activités demain.
Tu temporaliseras tes tâches la semaine prochaine.
Il/Elle temporaliseras ses projets pour l'année prochaine.
Nous temporaliserons nos réunions à l'avance.
Vous temporalisez votre emploi du temps bientôt.
Ils/Elles temporaliseront leurs études pour le semestre suivant.
Je temporaliserais mes tâches si j'avais plus de temps.
Tu temporaliserais mieux ton travail avec un calendrier.
Il/Elle temporaliserait ses projets avec un assistant.
Nous temporaliserions nos réunions si nous avions les dates.
Vous temporaliseriez vos tâches efficacement avec un plan.
Ils/Elles temporaliserient leurs études avec une meilleure organisation.
Il faut que je temporalise mes activités.
Il est important que tu temporalises bien ton temps.
Il est nécessaire qu'il temporalise ses projets.
Nous souhaitons que nous temporalisions nos réunions.
Il est crucial que vous temporalisez vos tâches.
Il est essentiel qu'ils temporalisent leurs études.
J'ai temporalisé mes activités cette semaine.
Tu as temporalisé ton emploi du temps récemment.
Il/Elle a temporalisé ses projets cette année.
Nous avons temporalisé nos réunions le mois dernier.
Vous avez temporalisé vos tâches avant les vacances.
Ils/Elles ont temporalisé leur travail avant la date limite.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
