"Tantamount" é um adjetivo na língua inglesa que significa "equivalente a" ou "ter o mesmo efeito ou valor que". É utilizado para descrever algo que é praticamente igual ou que tem a mesma importância ou consequência que outra coisa. Este termo é frequentemente empregado para enfatizar que duas situações, ações ou condições são, em essência, indistinguíveis em termos de impacto ou significado. É uma palavra útil para sublinhar a equivalência entre diferentes elementos ou para destacar a gravidade de uma situação comparando-a com outra.
Your refusal to apologize is tantamount to admitting you were wrong.
Leaving the meeting early was tantamount to showing disrespect to the host.
Failing to report the error is tantamount to committing fraud.
Their silence on the matter is tantamount to an agreement.
Ignoring the safety protocols is tantamount to endangering lives.
Breaking the contract would be tantamount to legal suicide.
To the team, his resignation was tantamount to betrayal.
Her actions are tantamount to defiance against the company's policies.
Not voting is tantamount to letting others decide your future.
Forgetting her birthday was tantamount to saying you don't care.
I tantamounted my decision to quitting.
You tantamounted your actions to a betrayal.
He tantamounted his statement to an apology.
She tantamounted her gesture to a goodbye.
It tantamounted the policy to a failure.
We tantamounted our efforts to a success.
They tantamounted their response to an acceptance.
I was tantamounting the situation to a crisis.
You were tantamounting your feelings to a confession.
He was tantamounting his silence to an agreement.
She was tantamounting her look to disapproval.
It was tantamounting the issue to negligence.
We were tantamounting our work to a revolution.
They were tantamounting their arrival to a miracle.
I have tantamounted the experience to a dream.
You have tantamounted your reaction to shock.
He has tantamounted his refusal to defiance.
She has tantamounted her achievement to luck.
It has tantamounted the feature to a bug.
We have tantamounted our journey to an adventure.
They have tantamounted their victory to persistence.
I tantamount his actions to bravery.
You tantamount your thoughts to wisdom.
He tantamounts his words to poetry.
She tantamounts her plans to dreams.
It tantamounts the event to an anomaly.
We tantamount our ideas to innovation.
They tantamount their approach to strategy.
I will tantamount the results to a breakthrough.
You will tantamount your efforts to a triumph.
He will tantamount his journey to a pilgrimage.
She will tantamount her success to hard work.
It will tantamount the project to a challenge.
We will tantamount our collaboration to synergy.
They will tantamount their mission to a quest.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
