"Suddividere" é um verbo italiano que significa "dividir" ou "subdividir". Este verbo é amplamente utilizado no idioma italiano para expressar a ação de separar algo em partes menores ou em subdivisões. Em muitos contextos, "suddividere" pode referir-se à divisão de espaços, tarefas, responsabilidades, ou qualquer outra entidade que possa ser segmentada em partes distintas. Com a sua raiz latina, este verbo é essencial para a comunicação eficaz em italiano, especialmente quando se trata de organizar ou distribuir elementos de maneira sistemática.
Abbiamo suddiviso il lavoro tra tutti i membri del team.
Devo suddividere il budget in diverse categorie.
L'insegnante ha suddiviso la classe in gruppi di studio.
Se suddividete il compito, sarà più facile completarlo.
Prima di iniziare, è importante suddividere i compiti.
Hanno suddiviso le risorse in modo equo.
La torta è stata suddivisa in otto fette uguali.
Stiamo pensando di suddividere l'appartamento in due unità separate.
Per favore, suddividi il testo in paragrafi più piccoli.
Lo spazio è stato suddiviso in diverse aree funzionali.
Io suddivido il lavoro in parti uguali.
Tu suddividi il compito tra i tuoi amici.
Lui suddivide il pane tra i poveri.
Noi suddividiamo le spese per il viaggio.
Voi suddividete i compiti tra di voi.
Loro suddividono il territorio in zone.
Io ho suddiviso il progetto in fasi.
Tu hai suddiviso il libro in capitoli.
Lui ha suddiviso la torta in pezzi.
Noi abbiamo suddiviso i compiti tra di noi.
Voi avete suddiviso le risorse equamente.
Loro hanno suddiviso il terreno in lotti.
Io suddividevo i compiti ogni giorno.
Tu suddividevi il lavoro in modo equo.
Lui suddivideva le risorse tra i membri del team.
Noi suddividevamo il tempo tra le attività.
Voi suddividevate i doveri tra di voi.
Loro suddividevano la proprietà tra gli eredi.
Io suddividerò il lavoro domani.
Tu suddividerai i compiti tra i colleghi.
Lui suddividerà i fondi tra i progetti.
Noi suddivideremo le responsabilità.
Voi suddividerete le spese del viaggio.
Loro suddivideranno il territorio in regioni.
Io suddividerei il lavoro se avessi tempo.
Tu suddivideresti i compiti tra gli studenti.
Lui suddividerebbe le risorse equamente.
Noi suddivideremmo il denaro tra di noi.
Voi suddividereste i doveri con gli altri.
Loro suddividerebbero il territorio.
Che io suddivida il lavoro è importante.
Che tu suddivida i compiti è necessario.
Che lui suddivida le risorse è giusto.
Che noi suddividiamo le spese è essenziale.
Che voi suddividiate i doveri è utile.
Che loro suddividano il territorio è fondamentale.
Se io suddividessi il lavoro, sarebbe meglio.
Se tu suddividessi i compiti, sarebbe più facile.
Se lui suddividesse le risorse, sarebbe equo.
Se noi suddividessimo le spese, sarebbe giusto.
Se voi suddivideste i doveri, sarebbe utile.
Se loro suddividessero il territorio, sarebbe meglio.
(Tu) suddividi i compiti subito!
(Lei) suddivida le risorse equamente, per favore.
(Noi) suddividiamo il lavoro tra di noi.
(Voi) suddividete i doveri tra i membri del team.
(Loro) suddividano il territorio come stabilito.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.