O verbo "sottoscrivere" em italiano é um termo que tem diversos usos e significados, dependendo do contexto em que é utilizado. De forma geral, "sottoscrivere" significa "assinar" ou "subscriver". Este verbo é frequentemente utilizado em contextos formais e legais, como em contratos, documentos oficiais, e subscrição de serviços ou publicações. A ação de "sottoscrivere" implica um compromisso ou concordância com os termos de um documento ou com os benefícios de um serviço. Além disso, pode ser utilizado metaforicamente para indicar apoio ou concordância com uma ideia ou proposta. É um verbo transitivo, ou seja, necessita de um objeto direto para completar o seu significado.
Ho sottoscritto l'abbonamento alla rivista mensile.
Loro sottoscrivono sempre le petizioni per le cause sociali.
Vuoi sottoscrivere il contratto oggi stesso?
Abbiamo sottoscritto un accordo di collaborazione con l'azienda.
Se sottoscrivi questo documento, accetti tutte le condizioni.
Lei sottoscrive tutte le newsletter del suo settore.
Domani sottoscriveremo l'accordo di partenariato.
Non posso sottoscrivere un contratto senza leggerlo prima attentamente.
Hanno sottoscritto il manifesto per la tutela dell'ambiente.
Mi piacerebbe sottoscrivere il vostro servizio premium.
Io sottoscrivo il contratto.
Tu sottoscrivi il documento.
Lui/Lei sottoscrive l'accordo.
Noi sottoscriviamo la petizione.
Voi sottoscrivete il modulo.
Loro sottoscrivono l'atto.
Io ho sottoscritto il documento.
Tu hai sottoscritto l'accordo.
Lui/Lei ha sottoscritto il contratto.
Noi abbiamo sottoscritto la petizione.
Voi avete sottoscritto il modulo.
Loro hanno sottoscritto l'atto.
Io sottoscrivevo sempre le petizioni.
Tu sottoscrivevi i documenti importanti.
Lui/Lei sottoscriveva ogni accordo.
Noi sottoscrivevamo tutti i contratti.
Voi sottoscrivevate le lettere.
Loro sottoscrivevano ogni modulo.
Io sottoscriverò il contratto domani.
Tu sottoscriverai il documento.
Lui/Lei sottoscriverà l'accordo.
Noi sottoscriveremo la petizione.
Voi sottoscriverete il modulo.
Loro sottoscriveranno l'atto.
Io sottoscriverei il contratto se potessi.
Tu sottoscriveresti l'accordo?
Lui/Lei sottoscriverebbe il documento.
Noi sottoscriveremmo la petizione.
Voi sottoscrivereste il modulo.
Loro sottoscriverebbero l'atto.
Che io sottoscriva il contratto.
Che tu sottoscriva il documento.
Che lui/lei sottoscriva l'accordo.
Che noi sottoscriviamo la petizione.
Che voi sottoscriviate il modulo.
Che loro sottoscrivano l'atto.
Che io sottoscrivessi il contratto.
Che tu sottoscrivessi il documento.
Che lui/lei sottoscrivesse l'accordo.
Che noi sottoscrivessimo la petizione.
Che voi sottoscriveste il modulo.
Che loro sottoscrivessero l'atto.
(Tu) Sottoscrivi il contratto!
(Lei) Sottoscriva il documento!
(Noi) Sottoscriviamo la petizione!
(Voi) Sottoscrivete il modulo!
(Loro) Sottoscrivano l'accordo!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Teste o Talkpal grátis
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é o teu tutor de línguas com IA, disponível na web e no telemóvel. Acelera a tua fluência, conversa sobre temas interessantes por escrito ou por voz, e recebe mensagens de voz realistas onde e quando quiseres.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.