Sondear – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “sondear” em espanhol é um termo que se utiliza em diversos contextos para descrever o ato de investigar, explorar ou buscar informação sobre algo ou alguém. Derivado do substantivo “sonda”, que se refere a um instrumento utilizado para medir profundidades ou realizar investigações, “sondear” carrega consigo a ideia de uma investigação minuciosa e cuidadosa. Na língua espanhola, “sondear” pode ser aplicado em diferentes situações, desde a pesquisa de opinião até a exploração de ambientes naturais ou a investigação científica. A utilização deste verbo implica geralmente uma intenção de obter informações detalhadas e precisas, seja através de perguntas diretas, de observações ou de medições. Compreender o uso deste verbo é essencial para quem deseja aprofundar-se no vocabulário espanhol, especialmente em contextos onde a precisão e a investigação são fundamentais.

Exemplos de frases

El jefe decidió sondear la opinión de los empleados antes de implementar el nuevo horario.

Ella sondeó el terreno antes de comprar la propiedad.

Estamos sondeando las necesidades del mercado para lanzar un nuevo producto.

El presidente sondeará a los votantes para entender mejor sus preocupaciones.

Si sondearas a tus amigos, sabrías que la mayoría prefiere ir a la playa.

Los científicos sondearon el océano para encontrar nuevas especies.

¿Has sondeado a los clientes sobre la calidad del servicio?

La empresa ha estado sondeando el mercado durante meses antes de tomar una decisión.

Es importante sondear diferentes opiniones antes de hacer cambios drásticos.

Ellos sondearán el terreno antes de construir el nuevo edificio.

Conjugação

Presente do Indicativo

Yo sondeo el terreno.

sondeas la opinión pública.

Él/Ella/Usted sondea la situación.

Nosotros/Nosotras sondeamos las posibilidades.

Vosotros/Vosotras sondeáis el mercado.

Ellos/Ellas/Ustedes sondean el entorno.

Preterito Perfeito Simples

Yo sondeé el área.

sondeaste la opinión.

Él/Ella/Usted sondeó el mercado.

Nosotros/Nosotras sondeamos el terreno.

Vosotros/Vosotras sondeasteis la situación.

Ellos/Ellas/Ustedes sondearon las opciones.

Futuro do Indicativo

Yo sondearé el área.

sondearás el mercado.

Él/Ella/Usted sondeará la situación.

Nosotros/Nosotras sondearemos las posibilidades.

Vosotros/Vosotras sondearéis el terreno.

Ellos/Ellas/Ustedes sondearán las opciones.

Imperfeito do Indicativo

Yo sondeaba el área.

sondeabas el terreno.

Él/Ella/Usted sondeaba el mercado.

Nosotros/Nosotras sondeábamos las posibilidades.

Vosotros/Vosotras sondeabais la situación.

Ellos/Ellas/Ustedes sondeaban las opciones.

Condicional

Yo sondearía el terreno.

sondearías la opinión pública.

Él/Ella/Usted sondearía el mercado.

Nosotros/Nosotras sondearíamos las posibilidades.

Vosotros/Vosotras sondearíais la situación.

Ellos/Ellas/Ustedes sondearían el entorno.

Presente do Subjuntivo

Que yo sondee el área.

Que tú sondees el mercado.

Que él/ella/usted sondee la situación.

Que nosotros/nosotras sondeemos las posibilidades.

Que vosotros/vosotras sondeéis el terreno.

Que ellos/ellas/ustedes sondeen las opciones.

Imperfeito do Subjuntivo

Si yo sondeara el área.

Si tú sondearas el mercado.

Si él/ella/usted sondeara la situación.

Si nosotros/nosotras sondeáramos las posibilidades.

Si vosotros/vosotras sondearais el terreno.

Si ellos/ellas/ustedes sondearan las opciones.

Futuro do Subjuntivo

Cuando yo sondeare el área.

Cuando tú sondeares el mercado.

Cuando él/ella/usted sondeare la situación.

Cuando nosotros/nosotras sondeáremos las posibilidades.

Cuando vosotros/vosotras sondeareis el terreno.

Cuando ellos/ellas/ustedes sondearen las opciones.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa