O verbo italiano "smettere" é amplamente utilizado no dia-a-dia e desempenha um papel fundamental na comunicação. A sua tradução mais comum em português é "parar" ou "deixar de", sendo usado para indicar a cessação de uma ação, atividade ou estado. Este verbo é frequentemente empregado tanto em contextos formais quanto informais e é essencial para expressar a interrupção de algo que estava a acontecer ou que se repetia. Compreender o uso de "smettere" é crucial para qualquer pessoa que esteja a aprender italiano, pois permite uma comunicação mais precisa e eficaz.
Non riesco a smettere di pensare a te.
Quando smetterai di fumare?
Abbiamo deciso di smettere di guardare quella serie.
Lui ha smetto di lavorare tardi la notte.
Se continua a piovere, dovremo smettere di giocare a calcio.
Non avrei mai dovuto smettere di studiare il francese.
Ha promesso che smetterà di bere alcolici.
Stai cercando di smettere di mangiare dolci?
Mi ha detto di smettere di preoccuparmi.
Non posso smettere di ridere quando sono con te.
Io smetto di fumare.
Tu smetti di parlare.
Lui/Lei smette di lavorare.
Noi smettiamo di mangiare.
Voi smettete di correre.
Loro smettono di litigare.
Io ho smesso di fumare.
Tu hai smesso di parlare.
Lui/Lei ha smesso di lavorare.
Noi abbiamo smesso di mangiare.
Voi avete smesso di correre.
Loro hanno smesso di litigare.
Io smetterò di fumare.
Tu smetterai di parlare.
Lui/Lei smetterà di lavorare.
Noi smetteremo di mangiare.
Voi smetterete di correre.
Loro smetteranno di litigare.
Io smettevo di fumare.
Tu smettevi di parlare.
Lui/Lei smetteva di lavorare.
Noi smettevamo di mangiare.
Voi smettevate di correre.
Loro smettevano di litigare.
Io smetterei di fumare.
Tu smetteresti di parlare.
Lui/Lei smetterebbe di lavorare.
Noi smetteremmo di mangiare.
Voi smettereste di correre.
Loro smetterebbero di litigare.
Che io smetta di fumare.
Che tu smetta di parlare.
Che lui/lei smetta di lavorare.
Che noi smettiamo di mangiare.
Che voi smettiate di correre.
Che loro smettano di litigare.
Che io smettessi di fumare.
Che tu smettessi di parlare.
Che lui/lei smettesse di lavorare.
Che noi smettessimo di mangiare.
Che voi smetteste di correre.
Che loro smettessero di litigare.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
