O verbo italiano "sfogliare" é um termo que pode ser traduzido para o português como "folhear" ou "desfolhar". Este verbo é utilizado principalmente para descrever a ação de passar as páginas de um livro, revista ou qualquer outro material impresso, de forma rápida e superficial, sem ler atentamente. Além disso, "sfogliare" pode ser usado em um contexto mais figurativo para se referir à ação de examinar algo superficialmente ou de forma rápida. Este verbo pertence à primeira conjugação na língua italiana, terminando em "-are".
Mentre aspettavo l'autobus, ho sfogliato una rivista.
Mi piace sfogliare i vecchi album di fotografie.
Luisa sfoglia sempre il giornale al mattino.
Hai sfogliato il catalogo prima di fare l'acquisto?
Quando ero piccolo, adoravo sfogliare i fumetti.
Non sfogliare i libri così velocemente, potresti rovinarli.
Abbiamo sfogliato il menu per decidere cosa ordinare.
Se sfogli il libro, troverai la ricetta a pagina 23.
Prima di scegliere il corso, ho sfogliato il programma didattico.
Mi capita spesso di sfogliare vecchie lettere per ricordare i bei tempi.
Io sfoglio il giornale ogni mattina.
Tu sfogli le pagine del libro con attenzione.
Lui sfoglia il catalogo dei prodotti.
Lei sfoglia la rivista di moda.
Noi sfogliamo l'album di foto insieme.
Voi sfogliate il manuale delle istruzioni.
Loro sfogliano i documenti sul tavolo.
Io sfogliai il libro intero in una sera.
Tu sfogliasti le pagine senza capire nulla.
Lui sfogliò rapidamente il giornale.
Lei sfogliò le vecchie fotografie.
Noi sfogliammo tutti i cataloghi disponibili.
Voi sfogliaste il menu prima di ordinare.
Loro sfogliarono il libro di testo.
Io sfoglierò i nuovi arrivi in libreria.
Tu sfoglierai il giornale di domani.
Lui sfoglierà le pagine del diario.
Lei sfoglierà il catalogo dei viaggi.
Noi sfoglieremo insieme l'album di nozze.
Voi sfoglierete le riviste in attesa del treno.
Loro sfoglieranno i fascicoli del progetto.
Io sfogliavo sempre un libro prima di dormire.
Tu sfogliavi le riviste ogni domenica.
Lui sfogliava il giornale mentre faceva colazione.
Lei sfogliava l'album delle vacanze.
Noi sfogliavamo insieme i nostri libri preferiti.
Voi sfogliavate il catalogo prima di scegliere.
Loro sfogliavano i manuali di studio.
Io sfoglierei il giornale se avessi tempo.
Tu sfoglieresti le pagine con calma.
Lui sfoglierebbe il libro intero in un giorno.
Lei sfoglierebbe il catalogo delle offerte.
Noi sfoglieremmo insieme l'album delle foto.
Voi sfogliereste le riviste in treno.
Loro sfoglierebbero i documenti in ufficio.
Che io sfogli il giornale ogni mattina.
Che tu sfogli le pagine del libro.
Che lui sfogli rapidamente il catalogo.
Che lei sfogli la rivista di moda.
Che noi sfogliamo insieme l'album di foto.
Che voi sfogliate il manuale delle istruzioni.
Che loro sfoglino i documenti sul tavolo.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.