O verbo italiano "sembrare" é bastante comum e desempenha um papel importante na comunicação diária. Em português, "sembrare" pode ser traduzido como "parecer" ou "dar a impressão de". Este verbo é utilizado para expressar a percepção ou a opinião sobre algo ou alguém, geralmente baseado em aparências ou suposições, e não em fatos concretos. "Sembrare" é um verbo intransitivo, o que significa que não necessita de um objeto direto para completar o seu significado. É frequentemente utilizado com pronomes e adjetivos para descrever a impressão que algo ou alguém causa. Por exemplo, pode ser usado para falar sobre a aparência física, o comportamento, ou a situação de algo ou alguém. Compreender o uso de "sembrare" é essencial para quem está a aprender italiano, pois ajuda a expressar julgamentos ou opiniões de forma natural e precisa.
Il cielo sembra molto nuvoloso oggi.
Lei sembra felice con il suo nuovo lavoro.
Le cose non sembrano andare bene per lui.
Questo vino sembra molto costoso.
Non sembri molto convinto della tua decisione.
Mi sembra di aver visto quel film prima.
Il tuo cane sembra molto affettuoso.
Le nuove regole sembrano complicate.
Questo libro sembra interessante.
La tua spiegazione non mi sembra chiara.
Io sembro felice.
Tu sembri stanco.
Lui/Lei sembra contento.
Noi sembriamo pronti.
Voi sembrate curiosi.
Loro sembrano interessati.
Io sembravo confuso.
Tu sembravi annoiato.
Lui/Lei sembrava triste.
Noi sembravamo fiduciosi.
Voi sembravate sorpresi.
Loro sembravano felici.
Io sono sembrato nervoso.
Tu sei sembrato arrabbiato.
Lui/Lei è sembrato deluso.
Noi siamo sembrati confusi.
Voi siete sembrati sorpresi.
Loro sono sembrati soddisfatti.
Io sembrerò più calmo domani.
Tu sembrerai più felice dopo.
Lui/Lei sembrerà più rilassato.
Noi sembreremo più forti.
Voi sembrerete più sicuri.
Loro sembreranno più tranquilli.
Io sembrerei felice se fossi lì.
Tu sembresti più tranquillo con lui.
Lui/Lei sembrebbe più contento con loro.
Noi sembreremmo più sicuri insieme.
Voi sembrereste felici se vi uniste.
Loro sembrerebbero più calmi con te.
Che io sembri più felice.
Che tu sembri più tranquillo.
Che lui/lei sembri più sereno.
Che noi sembriamo più fiduciosi.
Che voi sembriate più sereni.
Che loro sembrino più contenti.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
