Risolvere – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “risolvere” em italiano é um verbo de primeira conjugação que significa “resolver” em português. Este verbo é utilizado para expressar a ação de encontrar uma solução para um problema, esclarecer uma dúvida ou tomar uma decisão definitiva sobre uma questão. “Risolvere” é um verbo transitivo, o que significa que precisa de um objeto direto para completar o seu significado. É amplamente usado em diversos contextos, desde situações cotidianas até discussões mais complexas, e pode ser aplicado tanto em sentido literal quanto figurado.

Exemplos de frases

Luigi risolve sempre i problemi di matematica molto velocemente.

Abbiamo finalmente risolto il mistero della stanza chiusa.

Se ci pensi bene, riuscirai a risolvere questo enigma.

Non riesco a risolvere questo esercizio di fisica, è troppo difficile!

Il detective risolverà il caso entro la fine della settimana.

Durante la riunione, abbiamo risolto tutte le questioni pendenti.

Maria ha risolto la disputa tra i suoi colleghi con molta diplomazia.

Se continui a studiare, riuscirai a risolvere tutti i tuoi dubbi.

Gli ingegneri stanno cercando di risolvere il problema tecnico.

Abbiamo bisogno di più tempo per risolvere questa questione complessa.

Conjugação

Presente

Io risolvo i problemi rapidamente.

Tu risolvi gli enigmi facilmente.

Lui/Lei risolve le questioni complicate.

Noi risolviamo i conflitti insieme.

Voi risolvete le difficoltà con pazienza.

Loro risolvono i misteri con abilità.

Pretérito Perfeito

Io ho risolto il problema ieri.

Tu hai risolto il puzzle la scorsa settimana.

Lui/Lei ha risolto la questione in tempo.

Noi abbiamo risolto la situazione insieme.

Voi avete risolto il conflitto pacificamente.

Loro hanno risolto il mistero con successo.

Futuro

Io risolverò il problema domani.

Tu risolverai il puzzle presto.

Lui/Lei risolverà la questione rapidamente.

Noi risolveremo la situazione insieme.

Voi risolverete il conflitto con calma.

Loro risolveranno il mistero facilmente.

Imperfeito

Io risolvevo i problemi ogni giorno.

Tu risolvevi enigmi durante l’estate.

Lui/Lei risolveva le questioni con pazienza.

Noi risolvevamo i conflitti spesso.

Voi risolvevate le difficoltà insieme.

Loro risolvevano i misteri ogni settimana.

Condicional

Io risolverei il problema se potessi.

Tu risolveresti il puzzle se avessi tempo.

Lui/Lei risolverebbe la questione se sapesse come.

Noi risolveremmo la situazione se fossimo insieme.

Voi risolvereste il conflitto se foste d’accordo.

Loro risolverebbero il mistero se avessero indizi.

Subjuntivo Presente

Che io risolva il problema.

Che tu risolva il puzzle.

Che lui/lei risolva la questione.

Che noi risolviamo la situazione.

Che voi risolviate il conflitto.

Che loro risolvano il mistero.

Subjuntivo Imperfeito

Che io risolvessi il problema.

Che tu risolvessi il puzzle.

Che lui/lei risolvesse la questione.

Che noi risolvessimo la situazione.

Che voi risolveste il conflitto.

Che loro risolvessero il mistero.

Imperativo

(tu) Risolvi il problema!

(Lei) Risolva la questione!

(noi) Risolvamo il conflitto!

(voi) Risolvete i problemi!

(Loro) Risolvano il mistero!

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa