Rimanere – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo italiano “rimanere” é um verbo irregular que significa “ficar”, “permanecer” ou “restar” em português. Este verbo é frequentemente utilizado para expressar a ideia de alguém ou algo que continua em um determinado lugar ou estado. Por ser um verbo irregular, “rimanere” apresenta variações nas suas conjugações, diferindo dos verbos regulares. Esta característica peculiar torna importante o estudo detalhado das suas diferentes formas conjugadas para uma correta utilização em diversas situações comunicativas.

Exemplos de frases

1. Io rimango a casa stasera.

2. Lui rimane sempre calmo nelle situazioni difficili.

3. Noi rimaniamo amici anche dopo tanti anni.

4. Voi rimanete qui fino alla fine della lezione.

5. Loro rimangono in ufficio fino a tardi.

6. Lei è rimasta sorpresa dalla notizia.

7. Noi siamo rimasti bloccati nel traffico per due ore.

8. Tu rimani sempre nel mio cuore.

9. Io rimarrò a lavorare anche durante le vacanze.

10. Se tu rimanessi un po’ di più, sarebbe bello.

Conjugação

Pretérito Perfeito Simples

Io rimasi a casa ieri.

Tu rimanesti con me tutta la serata.

Lui rimase sorpreso dalla notizia.

Lei rimase in silenzio per un momento.

Noi rimanemmo amici per anni.

Voi rimaneste lì fino alla fine.

Loro rimasero incantati dalla vista.

Presente Simples

Io rimango a casa oggi.

Tu rimani con noi?

Lui rimane sempre calmo.

Lei rimane qui per il fine settimana.

Noi rimaniamo in contatto.

Voi rimanete in città?

Loro rimangono in silenzio.

Futuro Simples

Io rimarrò a casa domani.

Tu rimarrai con me?

Lui rimarrà fino a tardi.

Lei rimarrà sorpresa.

Noi rimarremo amici per sempre.

Voi rimarrete lì stasera?

Loro rimarranno in città.

Imperfeito

Io rimanevo a casa ogni domenica.

Tu rimanevi sempre con noi.

Lui rimaneva in silenzio per ore.

Lei rimaneva calma in ogni situazione.

Noi rimanevamo a scuola fino a tardi.

Voi rimanevate sempre insieme.

Loro rimanevano in contatto.

Condicional Simples

Io rimarrei se potessi.

Tu rimarresti con me?

Lui rimarrebbe a casa.

Lei rimarrebbe sorpresa.

Noi rimarremmo amici per sempre.

Voi rimarreste in città?

Loro rimarrebbero in silenzio.

Subjuntivo Presente

Che io rimanga qui.

Che tu rimanga con noi.

Che lui rimanga in silenzio.

Che lei rimanga calma.

Che noi rimaniamo amici.

Che voi rimaniate in città.

Che loro rimangano in contatto.

Subjuntivo Imperfeito

Se io rimanessi a casa.

Se tu rimanessi con noi.

Se lui rimanesse in silenzio.

Se lei rimanesse calma.

Se noi rimanessimo amici.

Se voi rimaneste in città.

Se loro rimanessero in contatto.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa