O verbo francês "Retrouver" é um termo bastante utilizado no dia a dia e possui várias nuances de significado que podem ser bastante úteis para os falantes de português europeu. De maneira geral, "Retrouver" significa "reencontrar" ou "achar novamente". Este verbo é usado quando se fala de encontrar algo ou alguém que estava perdido ou de restabelecer um contato ou uma situação anterior. Além disso, pode também referir-se a recuperar um estado ou uma condição que se tinha anteriormente. A versatilidade do verbo "Retrouver" faz com que ele seja uma peça-chave no vocabulário francês, permitindo expressar uma variedade de situações relacionadas ao reencontro e à recuperação.
Je retrouve souvent mes amis au café du coin.
Ils retrouveront leurs clés sous le canapé.
Nous retrouvions toujours des objets intéressants dans le grenier.
Elle a retrouvé son livre perdu dans le jardin.
Tu retrouveras tes lunettes sur le bureau.
Vous retrouverez vos souvenirs en visitant votre ancienne école.
Il retrouve toujours son chemin, même sans carte.
Nous retrouverons le calme après la tempête.
Ils retrouvent leurs collègues pour une réunion importante.
J'ai retrouvé un vieil ami lors de la réunion des anciens élèves.
Je retrouve mes amis tous les samedis.
Tu retrouves souvent tes clés.
Il retrouve toujours son chemin.
Nous retrouvons nos collègues après la réunion.
Vous retrouvez vos documents facilement.
Elles retrouvent leur motivation.
J'ai retrouvé mon portefeuille hier.
Tu as retrouvé ton ancien professeur.
Elle a retrouvé ses lunettes sur la table.
Nous avons retrouvé le chemin du retour.
Vous avez retrouvé la sérénité après les examens.
Ils ont retrouvé leurs amis d'enfance.
Je retrouvais souvent mes amis à cet endroit.
Tu retrouvais toujours des excuses pour ne pas venir.
Il retrouvait le sourire après chaque réussite.
Nous retrouvions nos forces après une bonne nuit de sommeil.
Vous retrouviez toujours le bon chemin.
Elles retrouvaient leur calme après la tempête.
Je retrouverai mes amis demain.
Tu retrouveras tes affaires plus tard.
Il retrouvera le chemin de la maison.
Nous retrouverons nos souvenirs en regardant les photos.
Vous retrouverez la paix intérieure.
Elles retrouveront leur courage.
Je retrouverais mes amis si j'avais le temps.
Tu retrouverais ton chemin si tu avais une carte.
Elle retrouverait sa bague si elle cherchait bien.
Nous retrouverions la solution ensemble.
Vous retrouveriez la motivation avec de l'aide.
Ils retrouveraient leur calme en méditant.
J'avais retrouvé mes notes avant l'examen.
Tu avais retrouvé ta montre dans la salle de bain.
Il avait retrouvé son enthousiasme après la conférence.
Nous avions retrouvé notre chemin grâce au GPS.
Vous aviez retrouvé vos amis d'enfance sur les réseaux sociaux.
Elles avaient retrouvé leur énergie après le repos.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
