O verbo “retocar” em espanhol é um termo que pode ser de interesse para falantes de português europeu, especialmente aqueles que estão aprendendo espanhol ou que trabalham com tradução e interpretação entre as duas línguas. “Retocar” é um verbo regular em espanhol que pertence à primeira conjugação (-ar). A definição básica de “retocar” é corrigir ou melhorar algo que já foi feito, com o objetivo de aperfeiçoar ou ajustar pequenos detalhes. Pode ser usado em diversos contextos, como na fotografia, na pintura ou em outras áreas onde é necessário fazer ajustes finos para obter um resultado final mais polido e satisfatório. Entender o uso e a aplicação de “retocar” pode ser bastante útil, pois a palavra é empregada em situações cotidianas e profissionais, especialmente em campos que exigem precisão e atenção aos detalhes.