Resumir – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “resumir” em espanhol é um termo que partilha semelhanças significativas com o seu equivalente em português. Derivado do latim “resumere”, este verbo significa, de forma geral, sintetizar ou condensar a informação, reduzindo-a aos seus pontos essenciais. É amplamente utilizado em contextos acadêmicos, profissionais e pessoais, onde há a necessidade de apresentar uma versão mais curta e concisa de um texto, discurso ou qualquer forma de comunicação. A definição do verbo “resumir” em espanhol é “reducir algo a sus términos esenciales”, ou seja, simplificar ou abreviar uma informação complexa ou extensa, mantendo seu núcleo de significado. Esta prática é fundamental para a compreensão e comunicação eficaz, permitindo que o conteúdo principal seja transmitido de maneira clara e eficiente. O uso correto do verbo “resumir” é essencial para a comunicação eficaz em diversas situações cotidianas, desde a escrita de relatórios e artigos até a preparação de apresentações e resumos de leitura.

Exemplos de frases

Ella resumió el informe en dos páginas.

Voy a resumir la conferencia para los que no pudieron asistir.

Nos pidieron que resumiéramos el capítulo para la clase.

Él siempre resume las películas que ve.

Si tienes tiempo, podrías resumir el artículo para mí.

Ellos resumen las noticias más importantes cada mañana.

La tarea consistía en resumir un libro de 300 páginas.

Nosotros resumimos el proyecto en una presentación de diez minutos.

¿Puedes resumir los puntos principales de la reunión?

El profesor resumirá la lección de hoy al final de la clase.

Conjugação

Presente

Yo resumo el artículo.

resumes el informe.

Él resume la historia.

Nosotros resumimos el proyecto.

Vosotros resumís los datos.

Ellos resumen la conferencia.

Pretérito Imperfeito

Yo resumía las noticias.

resumías los eventos.

Él resumía el libro.

Nosotros resumíamos los capítulos.

Vosotros resumíais las lecciones.

Ellos resumían las películas.

Pretérito Perfeito

Yo resumí el ensayo.

resumiste la novela.

Él resumió el discurso.

Nosotros resumimos la reunión.

Vosotros resumisteis los documentos.

Ellos resumieron el artículo.

Futuro

Yo resumiré el reporte.

resumirás la charla.

Él resumirá el cuento.

Nosotros resumiremos el estudio.

Vosotros resumiréis el informe.

Ellos resumirán la investigación.

Condicional

Yo resumiría el manual.

resumirías las instrucciones.

Él resumiría el documento.

Nosotros resumiríamos el artículo.

Vosotros resumiríais el texto.

Ellos resumirían la conversación.

Presente do Subjuntivo

Que yo resuma el tema.

Que tú resumas el contenido.

Que él resuma la charla.

Que nosotros resumamos la discusión.

Que vosotros resumáis el material.

Que ellos resuman las ideas.

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo

Si yo resumiera la información.

Si tú resumieras la conferencia.

Si él resumiera el capítulo.

Si nosotros resumiéramos la lectura.

Si vosotros resumiérais la presentación.

Si ellos resumieran el debate.

Futuro do Subjuntivo

Cuando yo resumiere el texto.

Cuando tú resumieres el informe.

Cuando él resumiere el artículo.

Cuando nosotros resumiéremos la reunión.

Cuando vosotros resumiereis el libro.

Cuando ellos resumieren el discurso.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa