Responsabiliser – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo francês “responsabiliser” é um termo que pode ser traduzido para o português europeu como “responsabilizar”. Este verbo é utilizado para indicar a ação de atribuir responsabilidade a alguém, ou seja, de fazer com que uma pessoa se sinta ou seja efetivamente responsável por algo. É um verbo transitivo que implica uma transferência de responsabilidade, geralmente com a intenção de envolver a pessoa num processo ou numa obrigação, fazendo com que ela reconheça e aceite as suas próprias responsabilidades.

Exemplos de frases

Il est important de responsabiliser les employés pour améliorer la productivité.

Le professeur a réussi à responsabiliser ses élèves en les impliquant dans des projets de groupe.

Les parents devraient responsabiliser leurs enfants dès le plus jeune âge.

Cette politique vise à responsabiliser les citoyens face aux enjeux environnementaux.

Elle a été responsabilisée pour organiser l’événement annuel de l’entreprise.

Le manager a décidé de responsabiliser davantage son équipe en déléguant certaines tâches.

Les jeunes doivent être responsabilisés sur les conséquences de leurs actes.

Il est crucial de responsabiliser les conducteurs pour réduire les accidents de la route.

La nouvelle loi a pour objectif de responsabiliser les entreprises en matière de développement durable.

Ils ont été responsabilisés pour gérer le budget du projet.

Conjugação

Presente do Indicativo

Je responsabilise mes enfants.

Tu responsabilises ton équipe.

Il responsabilise ses employés.

Nous responsabilisons nos étudiants.

Vous responsabilisez les jeunes.

Ils responsabilisent leurs collègues.

Passado Imperfeito

Je responsabilisais mes enfants.

Tu responsabilisais ton équipe.

Il responsabilisait ses employés.

Nous responsabilisions nos étudiants.

Vous responsabilisiez les jeunes.

Ils responsabilisaient leurs collègues.

Futuro do Indicativo

Je responsabiliserai mes enfants.

Tu responsabiliseras ton équipe.

Il responsabilisera ses employés.

Nous responsabiliserons nos étudiants.

Vous responsabiliserez les jeunes.

Ils responsabiliseront leurs collègues.

Passado Perfeito

J’ ai responsabilisé mes enfants.

Tu as responsabilisé ton équipe.

Il a responsabilisé ses employés.

Nous avons responsabilisé nos étudiants.

Vous avez responsabilisé les jeunes.

Ils ont responsabilisé leurs collègues.

Presente do Subjuntivo

Il faut que je responsabilise mes enfants.

Il faut que tu responsabilises ton équipe.

Il faut qu’il responsabilise ses employés.

Il faut que nous responsabilisions nos étudiants.

Il faut que vous responsabilisiez les jeunes.

Il faut qu’ils responsabilisent leurs collègues.

Passado do Subjuntivo

Il fallait que je responsabilisasse mes enfants.

Il fallait que tu responsabilisasses ton équipe.

Il fallait qu’il responsabilisât ses employés.

Il fallait que nous responsabilisassions nos étudiants.

Il fallait que vous responsabilisassiez les jeunes.

Il fallait qu’ils responsabilisassent leurs collègues.

Condicional Presente

Je responsabiliserais mes enfants si j’avais le temps.

Tu responsabiliserais ton équipe si tu le pouvais.

Il responsabiliserait ses employés s’il en avait l’occasion.

Nous responsabiliserions nos étudiants si nécessaire.

Vous responsabiliseriez les jeunes si possible.

Ils responsabiliseraient leurs collègues s’ils avaient le choix.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa