O verbo "respatialiser" em francês é um termo que pode ser traduzido para o português como "reespacializar". Este verbo é formado pela combinação do prefixo "re-" com o verbo "spatialiser". O prefixo "re-" indica repetição ou retorno a uma condição anterior, enquanto "spatialiser" se refere à ação de organizar ou distribuir algo no espaço. Assim, "respatialiser" significa reconfigurar ou reorganizar algo em termos espaciais, ou seja, modificar a disposição, a distribuição ou a organização de elementos dentro de um espaço específico. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos de arquitetura, urbanismo, design e outras áreas que envolvem a organização espacial de objetos ou ambientes. Compreender o significado deste verbo pode ser particularmente útil para aqueles que trabalham em áreas que requerem a constante adaptação e reorganização de espaços físicos, permitindo uma comunicação mais precisa e eficaz.
Nous devons respatialiser ce bureau pour améliorer la productivité.
Elle respatialisait souvent ses meubles pour créer une nouvelle ambiance.
Ils ont respatialisé le jardin pour optimiser l'espace disponible.
Je respatialiserai ma chambre ce week-end.
Vous respatialiserez vos bureaux avant l'arrivée des nouveaux employés.
Nous avons respatialisé la cuisine pour plus de praticité.
Tu devrais respatialiser ton salon pour qu'il soit plus accueillant.
Les architectes respatialisent la ville pour répondre aux besoins des habitants.
Elle respatialisera son appartement après les rénovations.
Nous respatialisions les espaces de travail pour favoriser la collaboration.
Je respatialise les données.
Tu respatialises la carte.
Il respatialise la salle.
Nous respatialisons l'espace.
Vous respatialisez les plans.
Ils respatialisent les meubles.
J'ai respatialisé les données hier.
Tu as respatialisé la carte ce matin.
Il a respatialisé la salle la semaine dernière.
Nous avons respatialisé l'espace ensemble.
Vous avez respatialisé les plans hier soir.
Ils ont respatialisé les meubles avant de partir.
Je respatialiserai les données demain.
Tu respatialiseras la carte après-midi.
Il respatialisera la salle bientôt.
Nous respatialiserons l'espace la semaine prochaine.
Vous respatialiserez les plans ensemble.
Ils respatialiseront les meubles avant de partir.
Je respatialisais les données chaque jour.
Tu respatialisais la carte régulièrement.
Il respatialisait la salle tous les lundis.
Nous respatialisions l'espace souvent.
Vous respatialisiez les plans chaque semaine.
Ils respatialisaient les meubles avant le déménagement.
Je respatialiserais les données si j'avais le temps.
Tu respatialiserais la carte si tu pouvais.
Il respatialiserait la salle s'il avait le budget.
Nous respatialiserions l'espace si c'était nécessaire.
Vous respatialiseriez les plans si vous aviez les ressources.
Ils respatialiseraient les meubles si c'était possible.
Que je respatialise les données.
Que tu respatialises la carte.
Qu'il respatialise la salle.
Que nous respatialisions l'espace.
Que vous respatialisiez les plans.
Qu'ils respatialisent les meubles.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
