O verbo "resocializar" em espanhol é um termo utilizado para descrever o processo de reintegrar um indivíduo na sociedade, particularmente após um período de isolamento ou desajuste social. Este conceito é frequentemente aplicado em contextos como a reabilitação de ex-presidiários, a reintegração de dependentes químicos ou a inclusão de pessoas que, por diversas razões, foram marginalizadas. A resocialização envolve uma série de medidas e estratégias com o objetivo de restaurar ou melhorar as habilidades sociais e comportamentais, permitindo que o indivíduo participe de forma ativa e produtiva na comunidade. A palavra deriva do prefixo "re-", que indica repetição ou volta ao estado anterior, e "socializar", que significa tornar apto para a vida em sociedade.
El objetivo principal de la terapia es resocializar a los pacientes.
Después de salir de la cárcel, Juan tuvo que resocializarse con la ayuda de un programa especial.
El gobierno implementó nuevas políticas para resocializar a los jóvenes en situación de riesgo.
Es importante resocializar a los animales que han sido maltratados para que puedan encontrar nuevos hogares.
Los talleres de habilidades sociales ayudan a resocializar a las personas con dificultades de comunicación.
Los niños que cambian de escuela a menudo necesitan tiempo para resocializarse y hacer nuevos amigos.
La comunidad colaboró en un proyecto para resocializar a los excombatientes y reinsertarlos en la sociedad.
Los programas de deporte son una excelente manera de resocializar a los jóvenes en áreas conflictivas.
El terapeuta trabaja con los pacientes para resocializar sus comportamientos y mejorar sus relaciones interpersonales.
Los refugiados necesitan apoyo para resocializarse en sus nuevos países de residencia.
Yo resocializo a los presos.
Tú resocializas a los jóvenes.
Él resocializa a los exconvictos.
Nosotros resocializamos a la comunidad.
Vosotros resocializáis a los niños.
Ellos resocializan a los marginados.
Yo resocializaba a los presos.
Tú resocializabas a los jóvenes.
Él resocializaba a los exconvictos.
Nosotros resocializábamos a la comunidad.
Vosotros resocializabais a los niños.
Ellos resocializaban a los marginados.
Yo resocialicé a los presos.
Tú resocializaste a los jóvenes.
Él resocializó a los exconvictos.
Nosotros resocializamos a la comunidad.
Vosotros resocializasteis a los niños.
Ellos resocializaron a los marginados.
Yo resocializaré a los presos.
Tú resocializarás a los jóvenes.
Él resocializará a los exconvictos.
Nosotros resocializaremos a la comunidad.
Vosotros resocializaréis a los niños.
Ellos resocializarán a los marginados.
Yo resocializaría a los presos.
Tú resocializarías a los jóvenes.
Él resocializaría a los exconvictos.
Nosotros resocializaríamos a la comunidad.
Vosotros resocializaríais a los niños.
Ellos resocializarían a los marginados.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.