O verbo "resabear" no idioma espanhol é um termo interessante que pode não ser imediatamente familiar para os falantes de português. A sua definição gira em torno da ideia de adquirir maus hábitos ou manias, frequentemente como resultado de experiências passadas. "Resabear" pode ser usado para descrever quando alguém ou algo começa a mostrar sinais de comportamento negativo ou teimoso devido a influências anteriores. Este verbo encapsula a transformação de uma atitude ou comportamento, muitas vezes para pior, como consequência de experiências vividas ou aprendizagens errôneas.
Ella siempre resabea cuando no quiere enfrentar sus problemas.
Nosotros resabeamos todas las noches después de cenar.
Yo resabeo a veces para relajarme después de un día estresante.
Ellos resabeaban juntos cuando eran niños.
¿Por qué resabeaste en lugar de hablar conmigo?
Espero que no resabeen durante la reunión importante de mañana.
Cuando resabeamos, olvidamos nuestros problemas por un rato.
Si resabeas demasiado, podrías perder la noción del tiempo.
El jefe se enojó porque Pedro resabeó durante la presentación.
Siempre que resabeo, me siento más tranquilo después.
Yo resabeo el examen de matemáticas.
Tú resabeas todas las respuestas.
Él resabea la lección de historia.
Nosotros resabeamos juntos en clase.
Vosotros resabeáis siempre antes del examen.
Ellos resabean cada tema a fondo.
Yo resabeaba todos los días.
Tú resabeabas con tus amigos.
Él resabeaba antes de cada clase.
Nosotros resabeábamos en el recreo.
Vosotros resabeabais solo por la tarde.
Ellos resabeaban en grupo.
Yo resabearé el tema mañana.
Tú resabearás con el profesor.
Él resabeará durante el fin de semana.
Nosotros resabearemos juntos la próxima semana.
Vosotros resabearéis antes del examen final.
Ellos resabearán todo el libro.
Yo resabearía si tuviera tiempo.
Tú resabearías si te lo pidieran.
Él resabearía si fuera necesario.
Nosotros resabearíamos si pudiéramos.
Vosotros resabearíais si quisierais.
Ellos resabearían si supieran cómo.
Que yo resabee todos los días.
Que tú resabees con tus amigos.
Que él resabee antes de cada clase.
Que nosotros resabeemos en el recreo.
Que vosotros resabeéis solo por la tarde.
Que ellos resabeen en grupo.
(Tú) resabea antes del examen.
(Usted) resabee con atención.
(Nosotros) resabeemos juntos.
(Vosotros) resabead bien.
(Ustedes) resabeen con dedicación.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.