**Reparcourir** é um verbo francês que pode ser traduzido como "percorrer novamente" em português. Este verbo é composto pela partícula "re-", que indica repetição, e "parcourir", que significa "percorrer" ou "atravessar". Assim, o verbo reparcourir é utilizado para descrever a ação de atravessar ou percorrer um caminho, uma área ou um espaço mais de uma vez. É frequentemente usado em contextos onde há a necessidade de revisar ou reviver uma experiência ou trajeto. Este verbo é transitivo, o que significa que necessita de um objeto direto para completar o seu significado.
Il reparcourt souvent les chemins de son enfance.
Nous reparcourrons la route ensemble demain matin.
Elle reparcourait la forêt chaque été.
Ils ont reparcouru le sentier plusieurs fois cette année.
Tu reparcourais toujours les mêmes endroits.
J'aimerais reparcourir ce voyage mémorable.
Vous reparcouriez cette ville tous les ans, n'est-ce pas?
Il faudra reparcourir ce trajet pour vérifier les indications.
Elle reparcourra le parc pour retrouver son bracelet perdu.
Si nous avions plus de temps, nous reparcourrions toute la côte.
Je reparcours le parc chaque matin.
Tu reparcours les mêmes rues tous les jours.
Il reparcourt les montagnes chaque été.
Nous reparcourons le sentier ensemble.
Vous reparcourez le quartier régulièrement.
Ils reparcourent la forêt en groupe.
Je reparcourus la route que j'avais prise.
Tu reparcourus le chemin avec moi.
Il reparcourut le trajet en sens inverse.
Nous reparcourûmes le sentier de randonnée.
Vous reparcourûtes la ville entière.
Ils reparcoururent le parcours prévu.
Je reparcourrai le sentier demain.
Tu reparcourras le même trajet que moi.
Il reparcourra les rues de son enfance.
Nous reparcourrons ce parcours ensemble.
Vous reparcourrez le circuit sans problème.
Ils reparcourront la forêt encore une fois.
Je reparcourrais la ville si j'avais le temps.
Tu reparcourrais le chemin si tu pouvais.
Il reparcourrait le sentier avec plaisir.
Nous reparcourrions la forêt s'il faisait beau.
Vous reparcourriez les rues si vous le souhaitiez.
Ils reparcourraient le parcours si nécessaire.
Que je reparcoure le chemin encore une fois.
Que tu reparcoures les mêmes rues.
Qu'il reparcoure le sentier avec nous.
Que nous reparcourions la forêt ensemble.
Que vous reparcouriez le parc de nouveau.
Qu'ils reparcourent la ville en entier.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
