Renunciar é um verbo em espanhol que se traduz para "renunciar" em português. Este verbo é utilizado para indicar a ação de abdicar, desistir ou abrir mão de algo, seja uma posição, um direito, uma responsabilidade ou um desejo. A palavra "renunciar" deriva do latim "renuntiare", que significa anunciar ou comunicar a desistência de algo. Em contextos diversos, pode ser empregada para expressar a decisão de alguém em deixar de exercer uma função ou de não seguir com um determinado plano ou objetivo. É um verbo regular e é frequentemente usado tanto na linguagem formal quanto na coloquial.
Él renunció a su cargo de gerente.
Ella renuncia a su sueño de ser actriz.
Nosotros renunciaremos a la oferta si no mejoran las condiciones.
Yo renuncié a mi puesto el mes pasado.
Ellos renunciaron a sus derechos para evitar problemas legales.
¿Tú renunciarías a tu trabajo por seguir tu pasión?
Si él renunciara, ¿quién lo reemplazaría?
Ella ha renunciado a todo por amor.
Nosotros renunciamos a la beca debido a las cláusulas.
¿Vosotros renunciaríais a vuestras vacaciones por más dinero?
Yo renuncio al trabajo.
Tú renuncias a tus sueños.
Él renuncia a la oferta.
Nosotros renunciamos a la carrera.
Vosotros renunciáis a las vacaciones.
Ellos renuncian a sus derechos.
Yo renuncié al puesto.
Tú renunciaste a la beca.
Él renunció a la presidencia.
Nosotros renunciamos a la idea.
Vosotros renunciasteis al viaje.
Ellos renunciaron a la oferta.
Yo renunciaré al contrato.
Tú renunciarás a tus obligaciones.
Él renunciará al poder.
Nosotros renunciaremos a la propuesta.
Vosotros renunciaréis a la competición.
Ellos renunciarán a sus privilegios.
Yo renunciaba a mis deseos.
Tú renunciabas a tu tiempo libre.
Él renunciaba a sus sueños.
Nosotros renunciábamos a nuestras metas.
Vosotros renunciabais a vuestros principios.
Ellos renunciaban a sus ideales.
Yo había renunciado a la oferta.
Tú habías renunciado a tus derechos.
Él había renunciado al cargo.
Nosotros habíamos renunciado a la propuesta.
Vosotros habíais renunciado a la misión.
Ellos habían renunciado a la idea.
Yo renunciaría si pudiera.
Tú renunciarías en su lugar.
Él renunciaría por amor.
Nosotros renunciaríamos por la paz.
Vosotros renunciaríais por el equipo.
Ellos renunciarían por sus hijos.
Espero que yo renuncie pronto.
Espero que tú renuncies también.
Espero que él renuncie ahora.
Espero que nosotros renunciemos juntos.
Espero que vosotros renunciéis mañana.
Espero que ellos renuncien finalmente.
Si yo renunciara, sería difícil.
Si tú renunciaras, lo entendería.
Si él renunciara, sería un cambio.
Si nosotros renunciáramos, perderíamos mucho.
Si vosotros renunciarais, sería un problema.
Si ellos renunciaran, tendrían que explicar.
Cuando yo renuncie, te avisaré.
Cuando tú renuncies, lo sabré.
Cuando él renuncie, lo anunciarán.
Cuando nosotros renunciemos, será oficial.
Cuando vosotros renunciéis, lo celebraremos.
Cuando ellos renuncien, cambiará todo.
Renuncia a tus miedos.
Renuncie a sus demandas.
Renunciemos a nuestras diferencias.
Renunciad a vuestras quejas.
Renuncien a sus dudas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
