O verbo "relinquish" em inglês é frequentemente utilizado para descrever o ato de ceder, abandonar ou deixar algo voluntariamente. Este verbo pode ser aplicado em vários contextos, desde a desistência de um direito ou posse até a renúncia a uma responsabilidade ou posição. A palavra deriva do latim "relinquere", que significa "deixar para trás". No uso cotidiano, "relinquish" implica uma decisão consciente de abrir mão de algo que anteriormente se possuía ou controlava.
She had to relinquish her position as CEO due to health issues.
He will never relinquish his dream of becoming an astronaut.
They were forced to relinquish control of the company after the scandal.
The king decided to relinquish the throne in favor of his son.
I had to relinquish my hopes of a vacation this year due to work commitments.
She relinquished her claim to the inheritance after much thought.
After years of struggle, he finally relinquished his addiction to gambling.
In order to move forward, sometimes you must relinquish the past.
The team will not relinquish their lead without a fight.
Faced with overwhelming evidence, the defendant had no choice but to relinquish his plea of innocence.
I relinquish my claim to the throne.
You relinquish control over the project.
He relinquishes his position at the company.
She relinquishes her rights to the property.
It relinquishes its hold on the territory.
We relinquish our responsibilities.
They relinquish their shares.
I relinquished my duties last year.
You relinquished your membership in the club.
He relinquished his authority.
She relinquished her claim to the inheritance.
It relinquished its dominance.
We relinquished our seats.
They relinquished their privileges.
I will relinquish my position soon.
You will relinquish your control over the situation.
He will relinquish his responsibilities.
She will relinquish her rights.
It will relinquish its claim.
We will relinquish our duties.
They will relinquish their authority.
I am relinquishing my claim right now.
You are relinquishing your control as we speak.
He is relinquishing his duties today.
She is relinquishing her hold on the matter.
It is relinquishing its position.
We are relinquishing our roles.
They are relinquishing their claims.
I was relinquishing my rights when you called.
You were relinquishing your duties at that time.
He was relinquishing his authority.
She was relinquishing her responsibilities.
It was relinquishing its control.
We were relinquishing our claims.
They were relinquishing their positions.
I will be relinquishing my duties next week.
You will be relinquishing your control soon.
He will be relinquishing his responsibilities.
She will be relinquishing her rights.
It will be relinquishing its claim.
We will be relinquishing our roles.
They will be relinquishing their authority.
I have relinquished my claim.
You have relinquished your control.
He has relinquished his duties.
She has relinquished her rights.
It has relinquished its position.
We have relinquished our responsibilities.
They have relinquished their shares.
I had relinquished my rights before the meeting.
You had relinquished your duties by then.
He had relinquished his authority before the deadline.
She had relinquished her claim before the dispute was settled.
It had relinquished its dominance before the new policy was implemented.
We had relinquished our seats before the event started.
They had relinquished their privileges before the rule change.
I will have relinquished my role by next month.
You will have relinquished your responsibilities by then.
He will have relinquished his duties by the time we meet.
She will have relinquished her claim by the end of the year.
It will have relinquished its control by then.
We will have relinquished our rights by the deadline.
They will have relinquished their authority by the time the policy is enforced.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
