O verbo "religar" em português europeu é um verbo transitivo que significa "ligar novamente" ou "restabelecer uma conexão". Derivado do prefixo "re-", que indica repetição, e do verbo "ligar", "religar" implica a ação de reestabelecer uma ligação ou conexão que foi interrompida ou desfeita. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos tecnológicos, como quando se reconecta um dispositivo ou um serviço, mas também pode ser usado em sentido figurado para descrever a restauração de relações interpessoais ou de processos interrompidos.
Eu religi o computador depois da atualização.
Ela religava o telefone todas as manhãs.
Quando a luz voltou, nós religamos o roteador.
Eles religarão o sistema amanhã.
Você religaria o aparelho se funcionasse melhor?
É importante religar o dispositivo após a manutenção.
Os técnicos religarão a energia em breve.
Se eu soubesse o problema, religaria o servidor imediatamente.
Por favor, reliquem os dispositivos antes de sair.
Nós religávamos o modem toda vez que a internet caía.
Eu religo o computador.
Tu religas a luz.
Ele religa o telefone.
Nós religamos os aparelhos.
Vós religais os dispositivos.
Eles religam a energia.
Eu religuei o sistema.
Tu religaste a máquina.
Ele religou a televisão.
Nós religámos os servidores.
Vós religastes os aparelhos.
Eles religaram o equipamento.
Eu religava o rádio todos os dias.
Tu religavas a lâmpada sempre.
Ele religava o aquecedor frequentemente.
Nós religávamos as luzes.
Vós religáveis a televisão.
Eles religavam o ar condicionado.
Eu religarei o computador amanhã.
Tu religarás a luz mais tarde.
Ele religará o telefone depois.
Nós religaremos os aparelhos na próxima semana.
Vós religareis os dispositivos no futuro.
Eles religarão a energia em breve.
Que eu religue o sistema.
Que tu religues a máquina.
Que ele religue a televisão.
Que nós religuemos os servidores.
Que vós religueis os aparelhos.
Que eles religuem o equipamento.
Se eu religasse o rádio, ficaria melhor.
Se tu religasses a lâmpada, ajudaria.
Se ele religasse o aquecedor, estaria mais quente.
Se nós religássemos as luzes, veríamos melhor.
Se vós religásseis a televisão, poderíamos assistir.
Se eles religassem o ar condicionado, ficaria mais fresco.
Quando eu religar o computador, avisarei.
Quando tu religares a luz, poderemos ver.
Quando ele religar o telefone, receberemos a chamada.
Quando nós religarmos os aparelhos, tudo funcionará.
Quando vós religardes os dispositivos, estará tudo pronto.
Quando eles religarem a energia, voltaremos ao trabalho.
Religa o computador, por favor. (tu)
Religue a luz, por gentileza. (você)
Religuemos os aparelhos agora. (nós)
Religai os dispositivos, imediatamente. (vós)
Religuem a energia, por favor. (vocês)
Não religues o computador ainda. (tu)
Não religue a luz agora. (você)
Não religuemos os aparelhos sem permissão. (nós)
Não religueis os dispositivos sem verificar. (vós)
Não religuem a energia ainda. (vocês)
Para religar o computador, eu preciso de ajuda.
Para religares a luz, tu precisas de uma chave.
Para religar o telefone, ele precisa de instruções.
Para religarmos os aparelhos, nós precisamos de tempo.
Para religardes os dispositivos, vós precisais de ferramentas.
Para religarem a energia, eles precisam de autorização.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
