O verbo "release" em inglês é um verbo transitivo que se traduz para o português como "libertar", "lançar", "divulgar" ou "soltar", dependendo do contexto. Este verbo é frequentemente utilizado em várias situações para indicar a ação de permitir que algo ou alguém saia de um confinamento, tornar algo disponível ao público, ou deixar escapar ou emitir algo. É um verbo versátil e comum na língua inglesa, abrangendo tanto contextos formais quanto informais.
The company will release the new software update next month.
She felt a sense of relief once she released her grip on the heavy box.
The director released a statement addressing the issue.
The bird was released back into the wild after being nursed to health.
They plan to release the movie in theaters worldwide.
His new album is set to release this fall.
After years of research, the scientists finally released their findings.
The prisoner was released on good behavior.
The tension in the room released as soon as she started speaking.
We can't release any more information at this time.
I release the report every Monday.
You release your stress through meditation.
He releases a new song every month.
She releases the tension with a deep breath.
It releases a pleasant fragrance.
We release the balloons at the event.
They release their findings today.
I released the information yesterday.
You released the pressure valve.
He released the prisoner last week.
She released the brake slowly.
It released a lot of energy.
We released the results of the study.
They released the new model last year.
I will release the final version tomorrow.
You will release the tension after the exam.
He will release his new book soon.
She will release the bird back into the wild.
It will release a new update next month.
We will release a joint statement.
They will release the findings next week.
I am releasing a new video.
You are releasing a lot of stress lately.
He is releasing the clutch too quickly.
She is releasing her debut album.
It is releasing a strange noise.
We are releasing new content regularly.
They are releasing the hostages.
I was releasing the report when you called.
You were releasing the tension during the yoga session.
He was releasing the new app last night.
She was releasing her grip slowly.
It was releasing steam all day.
We were releasing the new software.
They were releasing the data to the public.
I will be releasing the document at noon.
You will be releasing the pressure gradually.
He will be releasing a new track every week.
She will be releasing the bird into the wild.
It will be releasing a new fragrance.
We will be releasing the research findings soon.
They will be releasing the updates regularly.
I have released the final version.
You have released a lot of stress.
He has released his new book.
She has released the tension.
It has released a strange sound.
We have released the report.
They have released the findings.
I had released the information before the meeting.
You had released the pressure valve before I arrived.
He had released the prisoner before the guards noticed.
She had released the brake before the car moved.
It had released energy before it stopped.
We had released the results before the conference.
They had released the new model before the end of the year.
I will have released the document by tomorrow.
You will have released the tension by the weekend.
He will have released his new book by next month.
She will have released the bird by then.
It will have released the new update by next week.
We will have released the findings by the time of the meeting.
They will have released the results by tomorrow.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.