O verbo francês "relativiser" é um termo que pode ser traduzido para o português como "relativizar". Este verbo é utilizado para indicar a ação de colocar algo em perspectiva, avaliar algo em relação a outros fatores ou contextos, e, assim, reduzir a sua importância ou impacto percebido. Em outras palavras, relativiser significa considerar que um evento, opinião ou fato não é absoluto e que a sua importância pode variar dependendo da situação ou do ponto de vista adotado. Este verbo é amplamente utilizado em situações onde se deseja minimizar a gravidade de um problema ou suavizar uma opinião, promovendo uma visão mais equilibrada e menos extrema.
Il est important de relativiser les problèmes pour éviter le stress.
Elle a réussi à relativiser la situation malgré les difficultés.
Nous devons relativiser nos attentes pour ne pas être déçus.
Ils ont appris à relativiser leurs échecs pour mieux avancer.
Tu devrais relativiser cette critique et ne pas la prendre trop à cœur.
Je sais qu'il est difficile de relativiser quand on est en plein dedans.
Vous avez réussi à relativiser les événements grâce à votre expérience.
En relativisant les difficultés, nous pouvons trouver des solutions plus facilement.
Elle a tendance à relativiser tout ce qui lui arrive, ce qui l'aide à rester sereine.
Il faut parfois relativiser les critiques pour ne pas perdre confiance en soi.
J'ai relativisé mes problèmes.
Tu as relativisé tes soucis.
Il a relativisé la situation.
Nous avons relativisé nos échecs.
Vous avez relativisé les difficultés.
Ils ont relativisé les défis.
Je relativisais tout.
Tu relativisais souvent.
Il relativisait les problèmes.
Nous relativisions ensemble.
Vous relativisiez constamment.
Ils relativisaient la situation.
Je relativiserai les choses.
Tu relativiseras tes problèmes.
Il relativisera les événements.
Nous relativiserons nos soucis.
Vous relativiserez cette question.
Ils relativiseront tout.
Je relativise tout.
Tu relativises souvent.
Il relativise les problèmes.
Nous relativisons ensemble.
Vous relativisez constamment.
Ils relativisent la situation.
Je relativiserais si je pouvais.
Tu relativiserais en d'autres circonstances.
Il relativiserait la situation.
Nous relativiserions si nous avions le temps.
Vous relativiseriez si vous saviez.
Ils relativiseraient en temps normal.
Que je relativise mes soucis.
Que tu relativises les choses.
Qu'il relativise cette question.
Que nous relativisions nos problèmes.
Que vous relativisiez tout cela.
Qu'ils relativisent la situation.
J'avais relativisé avant de décider.
Tu avais relativisé tes inquiétudes.
Il avait relativisé la situation.
Nous avions relativisé nos peurs.
Vous aviez relativisé les problèmes.
Ils avaient relativisé avant de parler.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
