O verbo francês "réinstaller" é um termo que pode ser traduzido para o português europeu como "reinstalar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de instalar novamente algo que já foi instalado anteriormente. A palavra é composta pelo prefixo "ré-", que indica repetição, e o verbo "installer", que significa instalar. Portanto, "réinstaller" refere-se ao ato de recolocar ou reinstalar um software, um equipamento ou qualquer outro sistema que já foi previamente instalado. Esta ação pode ser necessária por diversos motivos, como a correção de problemas, atualização ou reconfiguração.
Il faut réinstaller le logiciel sur ton ordinateur.
Nous avons réussi à réinstaller le système d'exploitation.
Elle réinstalle les applications après avoir formaté son téléphone.
Ils ont décidé de réinstaller les meubles dans le salon.
Vous devez réinstaller la mise à jour pour que cela fonctionne.
Après la panne, il réinstalle tous les programmes.
J'ai dû réinstaller Windows après un virus.
Nous réinstallons les fichiers de sauvegarde sur le nouveau disque dur.
La technicienne réinstalle le logiciel de comptabilité.
Ils réinstalleront le serveur demain matin.
Je réinstalle le logiciel.
Tu réinstalles le programme.
Il réinstalle les applications.
Nous réinstallons les systèmes.
Vous réinstallez les fichiers.
Ils réinstallent les jeux.
J'ai réinstallé le logiciel hier.
Tu as réinstallé le programme ce matin.
Il a réinstallé les applications la semaine dernière.
Nous avons réinstallé les systèmes l'année dernière.
Vous avez réinstallé les fichiers récemment.
Ils ont réinstallé les jeux hier soir.
Je réinstallais le logiciel quand tu es arrivé.
Tu réinstallais le programme tous les jours.
Il réinstallait les applications chaque semaine.
Nous réinstallions les systèmes régulièrement.
Vous réinstalliez les fichiers souvent.
Ils réinstallaient les jeux de temps en temps.
Je réinstallerai le logiciel demain.
Tu réinstalleras le programme bientôt.
Il réinstallera les applications la semaine prochaine.
Nous réinstallerons les systèmes l'année prochaine.
Vous réinstallerez les fichiers plus tard.
Ils réinstalleront les jeux bientôt.
Je réinstallerais le logiciel si j'avais le temps.
Tu réinstallerais le programme si tu pouvais.
Il réinstallerait les applications s'il avait besoin.
Nous réinstallerions les systèmes si nécessaire.
Vous réinstalleriez les fichiers en cas de problème.
Ils réinstalleraient les jeux s'ils avaient les moyens.
Que je réinstalle le logiciel.
Que tu réinstalles le programme.
Qu'il réinstalle les applications.
Que nous réinstallions les systèmes.
Que vous réinstalliez les fichiers.
Qu'ils réinstallent les jeux.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
