O verbo francês "réinnover" é um termo interessante e composto que merece atenção especial. É formado pela junção do prefixo "ré-" com o verbo "innover". Em português, "innover" pode ser traduzido como "inovar". Assim, "réinnover" significa "inovar novamente" ou "renovar através da inovação". Este verbo é utilizado para descrever o ato de trazer inovações adicionais ou fazer melhorias subsequentes a algo que já foi inovado previamente. É um termo muito útil em contextos empresariais, tecnológicos e criativos, onde a constante evolução e renovação são essenciais para o progresso e a adaptação às novas exigências e tendências. A utilização de "réinnover" sublinha a ideia de um ciclo contínuo de inovação, onde as melhorias e as novidades nunca cessam, mas são constantemente revisadas e aperfeiçoadas.
Ils ont décidé de réinnover leur ancienne maison de campagne.
Nous devons réinnover notre stratégie de marketing pour attirer plus de clients.
Elle réinnoverait bien son appartement si elle avait les moyens financiers.
Le maire a promis de réinnover les infrastructures de la ville.
Vous devriez réinnover ce vieux bâtiment pour le rendre plus moderne.
Il est important de réinnover régulièrement pour rester compétitif sur le marché.
Si nous réinovons ce produit, nous pourrions attirer une nouvelle clientèle.
Ils réinovent chaque année leurs bureaux pour améliorer l'environnement de travail.
Le gouvernement a alloué des fonds pour réinnover les écoles publiques.
Nous avons finalement réinové notre site web pour le rendre plus intuitif et attractif.
Je réinnove le salon.
Tu réinnoves ta chambre.
Il/Elle réinnove la cuisine.
Nous réinnovons le bureau.
Vous réinnovez le jardin.
Ils/Elles réinnovent la maison.
J'ai réinnové la salle de bain.
Tu as réinnové le garage.
Il/Elle a réinnové le grenier.
Nous avons réinnové le sous-sol.
Vous avez réinnové le balcon.
Ils/Elles ont réinnové la véranda.
Je réinnoverai le salon.
Tu réinnoveras ta chambre.
Il/Elle réinnovera la cuisine.
Nous réinnoverons le bureau.
Vous réinnoverez le jardin.
Ils/Elles réinnoveront la maison.
Je réinnovais le salon quand tu es arrivé.
Tu réinnovais ta chambre chaque été.
Il/Elle réinnovait la cuisine chaque année.
Nous réinnovions le bureau en même temps.
Vous réinnoviez le jardin tous les printemps.
Ils/Elles rénovaient la maison ensemble.
Je réinnoverais le salon si j'avais le temps.
Tu réinnoverais ta chambre si tu le pouvais.
Il/Elle réinnoverait la cuisine avec plus d'argent.
Nous réinnoverions le bureau si nous étions libres.
Vous réinnoveriez le jardin en été.
Ils/Elles réinnoveraient la maison avec de l'aide.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
