O verbo francês "réenseigner" é um verbo transitivo que pertence ao primeiro grupo de verbos, terminando em "-er". A sua forma básica, "réenseigner", pode ser traduzida para o português europeu como "informar novamente" ou "reorientar". Este verbo é utilizado quando se pretende fornecer informações adicionais ou corrigir informações previamente fornecidas. É comum em contextos onde há necessidade de clarificação, atualização ou revisão das informações que foram anteriormente dadas.
Je me suis réenseigné sur les horaires de train.
Elle s'est réenseignée auprès du secrétariat pour confirmer la date de l'examen.
Nous nous réenseignons avant de prendre une décision finale.
Ils se sont réenseignés sur les différentes options de voyage.
Tu devrais te réenseigner avant de choisir ce cours.
Vous vous réenseignez toujours sur les nouvelles technologies.
Il se réenseigne régulièrement pour être à jour.
Les étudiants se réenseignent souvent auprès de leurs professeurs.
Nous nous sommes réenseignés auprès de plusieurs agences immobilières.
Je vais me réenseigner pour avoir plus de détails.
Je réenseigne mes élèves chaque semaine.
Tu réenseignes les nouveaux arrivants.
Il réenseigne toujours les mêmes chapitres.
Nous réenseignons avec passion.
Vous réenseignez très bien.
Ils réenseignent les règles de sécurité.
Je réenseignais souvent aux étudiants en difficulté.
Tu réenseignais toujours les mêmes leçons.
Il réenseignait avec patience.
Nous réenseignions chaque année.
Vous réenseigniez les nouveaux employés.
Ils réenseignaient méthodiquement.
J'ai réenseigné les bases du français.
Tu as réenseigné plusieurs fois ce chapitre.
Il a réenseigné les mêmes concepts.
Nous avons réenseigné ensemble.
Vous avez réenseigné avec succès.
Ils ont réenseigné tout le programme.
J'avais réenseigné avant de partir.
Tu avais réenseigné plusieurs sujets difficiles.
Il avait réenseigné de manière exhaustive.
Nous avions réenseigné les anciens modules.
Vous aviez réenseigné avant de changer de poste.
Ils avaient réenseigné toutes les matières.
Je réenseignerai demain matin.
Tu réenseigneras les nouveaux stagiaires.
Il réenseignera dès que possible.
Nous réenseignerons les principes de base.
Vous réenseignerez la semaine prochaine.
Ils réenseigneront à leur retour.
Je réenseignerais si j'avais le temps.
Tu réenseignerais si nécessaire.
Il réenseignerait avec plaisir.
Nous réenseignerions avec joie.
Vous réenseigneriez si vous étiez disponibles.
Ils réenseigneraient à la demande.
Que je réenseigne encore une fois.
Que tu réenseignes à nouveau.
Qu'il réenseigne dès maintenant.
Que nous réenseignions ensemble.
Que vous réenseigniez avec rigueur.
Qu'ils réenseignent régulièrement.
Réenseigne cette leçon!
Réenseignons avec enthousiasme!
Réenseignez les nouveaux venus!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
