### Redresser O verbo "redresser" em francês é um verbo transitivo que significa "endireitar" ou "corrigir". É derivado da combinação do prefixo "re-" que indica repetição ou retorno, e "dresser", que significa "erguer" ou "levantar". Assim, "redresser" pode ser entendido como o ato de voltar a colocar algo numa posição ereta ou corrigir algo que está errado ou desalinhado. Este verbo pode ser utilizado em diversos contextos, tanto físicos quanto figurativos, como por exemplo, endireitar um objeto ou corrigir uma situação problemática.
Il a fallu qu'il redresse la situation rapidement.
Elle redressait toujours ses erreurs avec détermination.
Nous devons redresser cette image avant de l'imprimer.
Ils ont réussi à redresser l'entreprise en moins d'un an.
Est-ce que tu redresses souvent les tableaux chez toi ?
Vous redresserez les chaises après la réunion.
J'ai dû redresser ma posture pour éviter le mal de dos.
Elle redressera la barre dès qu'elle aura les nouvelles directives.
Nous redressions les finances de la famille chaque mois.
Ils avaient besoin de redresser leur réputation après le scandale.
Je redresse la situation.
Tu redresses les erreurs.
Il redresse la table.
Nous redressons les finances.
Vous redressez les dossiers.
Elles redressent l'entreprise.
J'ai redressé les chiffres.
Tu as redressé la chaise.
Il a redressé les faits.
Nous avons redressé le cadre.
Vous avez redressé la route.
Elles ont redressé les comptes.
Je redresserai la situation.
Tu redresseras l'erreur.
Il redressera la table.
Nous redresserons les finances.
Vous redresserez les dossiers.
Elles redresseront l'entreprise.
Je redressais les chiffres.
Tu redressais la chaise.
Il redressait les faits.
Nous redressions le cadre.
Vous redressiez la route.
Elles redressaient les comptes.
Je redresserais la situation.
Tu redresserais l'erreur.
Il redresserait la table.
Nous redresserions les finances.
Vous redresseriez les dossiers.
Elles redresseraient l'entreprise.
Que je redresse la situation.
Que tu redresses l'erreur.
Qu'il redresse la table.
Que nous redressions les finances.
Que vous redressiez les dossiers.
Qu'elles redressent l'entreprise.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Teste o Talkpal grátis
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é o teu tutor de línguas com IA, disponível na web e no telemóvel. Acelera a tua fluência, conversa sobre temas interessantes por escrito ou por voz, e recebe mensagens de voz realistas onde e quando quiseres.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.