O verbo "redissimuler" em francês é um verbo transitivo que deriva do verbo "dissimuler", que significa esconder ou ocultar. "Redissimuler" significa, portanto, esconder ou ocultar novamente algo que já havia sido escondido ou ocultado anteriormente. É um verbo utilizado para descrever a ação de voltar a camuflar ou disfarçar algo que foi exposto ou descoberto. Este verbo pode ser utilizado em diferentes contextos, tanto literais quanto figurativos, como em situações onde alguém tenta ocultar novamente suas intenções, sentimentos ou informações.
Il redissimule toujours ses véritables sentiments.
Elle a appris à redissimuler ses peurs pour ne pas inquiéter sa famille.
Nous avons dû redissimuler les preuves avant que la police n'arrive.
Je redissimulerai mes émotions pour ne pas montrer ma tristesse.
Ils redissimulèrent les bijoux volés sous le plancher.
Elle redissimule ses larmes derrière un sourire.
Tu devras redissimuler tes intentions si tu veux réussir.
Vous redissimuliez si bien la vérité que personne ne vous a soupçonnés.
Nous redissimulons les cadeaux avant l'anniversaire.
Il redissimulait ses erreurs sous une apparence de confiance.
Je redissimule mes sentiments.
Tu redisssimules tes émotions.
Il/Elle redissimule sa colère.
Nous redissimulons nos intentions.
Vous redisssimulez vos peurs.
Ils/Elles redissimulent leurs doutes.
J'ai redissimulé la vérité.
Tu as redissimulé tes sentiments.
Il/Elle a redissimulé ses intentions.
Nous avons redissimulé nos émotions.
Vous avez redissimulé vos angoisses.
Ils/Elles ont redissimulé leurs peurs.
Je redissimulerai mes sentiments.
Tu redissimuleras tes émotions.
Il/Elle redissimuleras sa colère.
Nous redissimulerons nos intentions.
Vous redissimulererez vos peurs.
Ils/Elles redissimuleront leurs doutes.
Je redissimulerais mes sentiments.
Tu redissimulerais tes émotions.
Il/Elle redissimulerait sa colère.
Nous redissimulerions nos intentions.
Vous redissimuleriez vos peurs.
Ils/Elles redissimulerent leurs doutes.
Que je redissimule mes sentiments.
Que tu redissimules tes émotions.
Qu'il/elle redissimule sa colère.
Que nous redissimulions nos intentions.
Que vous redissimuliez vos peurs.
Qu'ils/elles redissimulent leurs doutes.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Teste o Talkpal grátis
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
