**Redémarrer: Um Verbo Francês Essencial** O verbo francês "redémarrer" é um termo muito útil e comum no vocabulário do dia a dia. Em português europeu, "redémarrer" pode ser traduzido como "reiniciar" ou "recomeçar". Este verbo é amplamente utilizado em contextos tanto tecnológicos quanto cotidianos, indicando o ato de iniciar novamente algo que estava em pausa ou que foi interrompido. Em termos técnicos, "redémarrer" é frequentemente associado a dispositivos eletrônicos e sistemas informáticos, onde descreve o processo de desligar e ligar novamente um aparelho para corrigir erros ou aplicar atualizações. No entanto, o uso de "redémarrer" não se limita a este contexto. Pode também referir-se a qualquer situação onde algo precise ser iniciado novamente, seja um projeto, uma atividade ou até mesmo uma rotina diária. Entender o verbo "redémarrer" e a sua aplicação pode enriquecer consideravelmente o seu domínio da língua francesa, permitindo uma comunicação mais precisa e eficaz em diversas situações.
Il faut redémarrer l'ordinateur pour installer les mises à jour.
Elle a dû redémarrer son téléphone après la mise à jour.
Nous allons redémarrer la machine pour voir si cela résout le problème.
Ils ont décidé de redémarrer le projet avec une nouvelle équipe.
Le technicien a redémarré le serveur pour appliquer les modifications.
Après la panne, l'entreprise a redémarré ses activités normalement.
Si tu redémarres le routeur, la connexion devrait s'améliorer.
Vous devez redémarrer votre voiture si elle ne démarre pas du premier coup.
La société a redémarré sa production après l'interruption.
Quand j'ai redémarré mon ordinateur, le problème a disparu.
Je redémarre l'ordinateur.
Tu redémarres le système.
Il redémarre le serveur.
Nous redémarrons le réseau.
Vous redémarrez le logiciel.
Elles redémarrent les applications.
Je redémarrai l'ordinateur hier.
Tu redémarras le système la semaine dernière.
Il redémarra le serveur avant-hier.
Nous redémarrâmes le réseau ensemble.
Vous redémarrâtes le logiciel rapidement.
Elles redémarrèrent les applications après la mise à jour.
Je redémarrerai l'ordinateur demain.
Tu redémarreras le système bientôt.
Il redémarrera le serveur plus tard.
Nous redémarrerons le réseau après le test.
Vous redémarrerez le logiciel à 14h.
Elles redémarreront les applications après le redémarrage.
Je redémarrerais l'ordinateur si nécessaire.
Tu redémarrerais le système en cas de problème.
Il redémarrerait le serveur si demandé.
Nous redémarrerions le réseau si possible.
Vous redémarreriez le logiciel à votre convenance.
Elles redémarreraient les applications si besoin.
J'ai redémarré l'ordinateur ce matin.
Tu as redémarré le système hier soir.
Il a redémarré le serveur après le crash.
Nous avons redémarré le réseau ensemble.
Vous avez redémarré le logiciel sans problème.
Elles ont redémarré les applications après la mise à jour.
J'aurai redémarré l'ordinateur avant ton arrivée.
Tu auras redémarré le système d'ici demain.
Il aura redémarré le serveur avant la réunion.
Nous aurons redémarré le réseau avant le test final.
Vous aurez redémarré le logiciel avant midi.
Elles auront redémarré les applications avant la fin de la journée.
Je redémarrais souvent l'ordinateur.
Tu redémarrais toujours le système.
Il redémarrait le serveur régulièrement.
Nous redémarrions le réseau chaque semaine.
Vous redémarriez le logiciel après chaque mise à jour.
Elles redémarraient les applications tous les jours.
J'avais redémarré l'ordinateur avant son arrivée.
Tu avais redémarré le système avant la panne.
Il avait redémarré le serveur avant de partir.
Nous avions redémarré le réseau avant le test.
Vous aviez redémarré le logiciel avant la réunion.
Elles avaient redémarré les applications avant la mise à jour.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
