Rédécoloniser – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “rédécoloniser” em francês é um termo composto pelo prefixo “ré-” que indica repetição, e o verbo “décoloniser”, que significa “descolonizar”. Assim, “rédécoloniser” pode ser traduzido literalmente como “recolonizar”. Este verbo é usado para descrever o ato de colonizar novamente um território ou uma região que já havia sido descolonizada anteriormente. A ação implica a reinstalação de uma forma de controle ou influência colonial após um período de independência ou autonomia. A palavra é composta por “ré-” que sugere repetição e “décoloniser” que indica a remoção do controle colonial, portanto, a combinação resulta na ideia de restaurar ou reinstalar a colonização.

Exemplos de frases

Les historiens débattent sur la nécessité de rédécoloniser certains aspects de l’histoire.

Il est peu probable que les nations modernes rédécolonisent leurs anciennes colonies.

Nous devons réfléchir avant de rédécoloniser ces territoires.

Si vous rédécolonisez ces régions, cela pourrait causer des tensions internationales.

Le président a déclaré qu’il ne rédécoloniserait jamais ces terres.

Ils ont proposé de rédécoloniser l’île abandonnée pour des raisons stratégiques.

Les chercheurs rédécolonisent parfois des théories oubliées pour les réévaluer.

Elle a écrit un livre sur la manière dont les pays peuvent rédécoloniser économiquement.

Avant de rédécoloniser, il faut évaluer les impacts sociaux et environnementaux.

Nous rédécoloniserons ces anciennes zones agricoles pour améliorer la production alimentaire.

Conjugação

Pretérito Perfeito

J’ai rédécolonisé le territoire.

Tu as rédécolonisé cette région.

Il a rédécolonisé les terres.

Nous avons rédécolonisé ensemble.

Vous avez rédécolonisé la zone.

Elles ont rédécolonisé les îles.

Pretérito Imperfeito

Je rédécolonisais les terres.

Tu rédécolonisais ces régions.

Elle rédécolonisait les territoires.

Nous rédécolonisions ensemble.

Vous rédécolonisiez la zone.

Ils rédécolonisaient les îles.

Futuro Simples

Je rédécoloniserai le territoire.

Tu rédécoloniseras cette région.

Il rédécolonisera les terres.

Nous rédécoloniserons ensemble.

Vous rédécoloniserez la zone.

Elles rédécoloniseront les îles.

Presente Simples

Je rédécolonise le territoire.

Tu rédécolonises cette région.

Il rédécolonise les terres.

Nous rédécolonisons ensemble.

Vous rédécolonisez la zone.

Elles rédécolonisent les îles.

Condicional

Je rédécoloniserais le territoire.

Tu rédécoloniserais cette région.

Il rédécoloniserait les terres.

Nous rédécoloniserions ensemble.

Vous rédécoloniseriez la zone.

Elles rédécoloniseraient les îles.

Subjuntivo Presente

Que je rédécolonise le territoire.

Que tu rédécolonises cette région.

Qu’il rédécolonise les terres.

Que nous rédécolonisions ensemble.

Que vous rédécolonisiez la zone.

Qu’elles rédécolonisent les îles.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa