O verbo "recuperarse" em espanhol é um verbo reflexivo que pode ser traduzido para o português como "recuperar-se". Este verbo é frequentemente utilizado para descrever o processo de voltar ao estado normal ou saudável após uma doença, um esforço físico, um problema emocional, entre outras situações adversas. Em termos mais amplos, "recuperarse" também pode referir-se à recuperação de algo perdido ou ao restabelecimento de uma condição anterior. No uso cotidiano, este verbo é fundamental para expressar a ideia de superação e restabelecimento em diversas áreas da vida.
Después de la cirugía, Juan se recuperó más rápido de lo esperado.
Es importante descansar para recuperarse completamente de la gripe.
María se está recuperando de una lesión en la pierna.
Los jugadores necesitan tiempo para recuperarse después de un partido intenso.
Espero que pronto te recuperes de tu resfriado.
Ellos se recuperaron del accidente sin problemas.
Si sigues las indicaciones del médico, te recuperarás pronto.
Nosotros nos estamos recuperando de una gripe muy fuerte.
Después de una noche de descanso, me recuperé completamente.
Los pacientes en el hospital se están recuperando lentamente.
Yo me recupero rápidamente después del ejercicio.
Tú te recuperas bien de la gripe.
Él se recupera lentamente de la cirugía.
Ella se recupera después de una larga jornada de trabajo.
Nosotros nos recuperamos juntos después del maratón.
Vosotros os recuperáis en el spa.
Ellos se recuperan en casa.
Yo me recuperé del resfriado en una semana.
Tú te recuperaste del jet lag en dos días.
Él se recuperó de la caída sin problemas.
Ella se recuperó del susto rápidamente.
Nosotros nos recuperamos después de la tormenta.
Vosotros os recuperasteis del cansancio.
Ellos se recuperaron de la gripe en una semana.
Yo me recuperaré después de descansar.
Tú te recuperarás pronto, no te preocupes.
Él se recuperará con la terapia adecuada.
Ella se recuperará en unos días.
Nosotros nos recuperaremos del viaje.
Vosotros os recuperaréis con un buen descanso.
Ellos se recuperarán en casa.
Yo me recuperaba lentamente después de cada entrenamiento.
Tú te recuperabas bien de los resfriados.
Él se recuperaba con la ayuda de sus amigos.
Ella se recuperaba siempre con una sonrisa.
Nosotros nos recuperábamos juntos de las largas caminatas.
Vosotros os recuperabais en el gimnasio.
Ellos se recuperaban con paciencia.
Yo me recuperaría más rápido con mejores cuidados.
Tú te recuperarías bien con una dieta adecuada.
Él se recuperaría si descansara más.
Ella se recuperaría mejor con menos estrés.
Nosotros nos recuperaríamos juntos si tuviéramos más tiempo.
Vosotros os recuperaríais en un ambiente tranquilo.
Ellos se recuperarían con un poco de ayuda.
Espero que yo me recupere pronto.
Espero que tú te recuperes rápidamente.
Espero que él se recupere sin complicaciones.
Espero que ella se recupere bien.
Espero que nosotros nos recuperemos juntos.
Espero que vosotros os recuperéis pronto.
Espero que ellos se recuperen completamente.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
