O verbo "recubrir" em espanhol é um termo que partilha semelhanças com o verbo "recobrir" em português. De origem latina, "recubrir" é utilizado para descrever a ação de cobrir algo novamente ou de aplicar uma nova camada sobre uma superfície já coberta. Este verbo é amplamente empregado em contextos que envolvem revestimentos, proteção de materiais, ou até mesmo no sentido figurado de dar uma nova aparência ou proteção a algo. Por exemplo, pode ser usado na indústria para descrever a aplicação de uma nova camada de tinta ou verniz sobre um objeto, ou em áreas como a medicina, onde pode referir-se à aplicação de um material protetor sobre uma ferida.
El chef recubre el pastel con una capa de fondant.
Para proteger el mueble, recubrimos la madera con barniz.
El científico recubrió el experimento con una película protectora.
Los ingenieros recubrirán los cables para evitar cortocircuitos.
En invierno, la nieve recubre toda la ciudad.
Los artistas recubrieron las esculturas con pan de oro.
El médico recubrió la herida con una venda especial.
La empresa recubre los productos con una capa protectora para conservarlos mejor.
Ellos recubrirán la piscina con un nuevo revestimiento.
Nosotros recubrimos la pared con papel tapiz decorativo.
Yo recubro la mesa con un mantel.
Tú recubres el pastel con crema.
Él/Ella/Usted recubre el suelo con alfombras.
Nosotros/Nosotras recubrimos las paredes con papel pintado.
Vosotros/Vosotras recubrís los libros con forro transparente.
Ellos/Ellas/Ustedes recubren las ventanas con cortinas.
Yo recubría los muebles con fundas protectoras.
Tú recubrías los pasteles con azúcar glas.
Él/Ella/Usted recubría las paredes con pintura.
Nosotros/Nosotras recubríamos los suelos con alfombras.
Vosotros/Vosotras recubríais las mesas con manteles de plástico.
Ellos/Ellas/Ustedes recubrían los libros con forros de colores.
Yo recubrí el pastel con chocolate.
Tú recubriste las ventanas con papel aluminio.
Él/Ella/Usted recubrió el coche con una lona.
Nosotros/Nosotras recubrimos las paredes con papel pintado.
Vosotros/Vosotras recubristeis los libros con forro.
Ellos/Ellas/Ustedes recubrieron los muebles con tela protectora.
Yo recubriré la mesa con un mantel nuevo.
Tú recubrirás el pastel con fondant.
Él/Ella/Usted recubrirá el coche con una lona protectora.
Nosotros/Nosotras recubriremos el suelo con alfombra.
Vosotros/Vosotras recubriréis los libros con forros plásticos.
Ellos/Ellas/Ustedes recubrirán las paredes con pintura lavable.
Yo recubriría el pastel con glaseado si tuviera tiempo.
Tú recubrirías las ventanas si fuera necesario.
Él/Ella/Usted recubriría los muebles con fundas.
Nosotros/Nosotras recubriríamos el suelo con alfombra si nos lo pidieran.
Vosotros/Vosotras recubriríais los libros si los trajerais.
Ellos/Ellas/Ustedes recubrirían las paredes si hiciera falta.
Ojalá yo recubra bien el pastel.
Es necesario que tú recubras las ventanas.
Espero que él recubra las paredes correctamente.
Queremos que nosotros recubramos el suelo.
Es importante que vosotros recubráis los libros.
Es probable que ellos recubran los muebles.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
