O verbo francês "reconsolider" é um termo interessante que se encaixa na categoria dos verbos de ação. Em português, este verbo poderia ser traduzido como "reconsolidar". A definição de "reconsolider" é reforçar ou tornar algo sólido novamente, especialmente após uma situação em que a estabilidade ou a integridade foi comprometida. Este verbo pode ser usado em diversos contextos, tanto físicos como abstratos, referindo-se, por exemplo, à reparação de estruturas físicas ou ao restabelecimento de relações ou situações que se tornaram frágeis.
Ils reconsolident les liens familiaux après une longue période de conflits.
Nous devons reconsolider notre équipe pour réussir ce projet.
Elle a décidé de reconsolider sa confiance en elle après cet échec.
Le gouvernement reconsolide le système de santé pour mieux faire face aux crises.
Il est important de reconsolider les bases de cette organisation pour assurer sa pérennité.
Vous reconsoliderez votre amitié en passant plus de temps ensemble.
Ils ont réussi à reconsolider leur couple après une période difficile.
Le professeur reconsolide les connaissances des élèves avant les examens.
Nous reconsolidions les fondations du bâtiment après le séisme.
Il faut reconsolider les acquis de la formation pour qu'ils soient durables.
Je reconsolide les fondations.
Tu reconsolides le mur.
Il reconsolide sa confiance.
Nous reconsolidons l'équipe.
Vous reconsolidez la structure.
Ils reconsolident leur amitié.
J'ai reconsolidé les bases.
Tu as reconsolidé la relation.
Il a reconsolidé le pont.
Nous avons reconsolidé les piliers.
Vous avez reconsolidé le réseau.
Ils ont reconsolidé le bâtiment.
Je reconsoliderai les structures.
Tu reconsolideras les bases.
Il reconsolidera la confiance.
Nous reconsoliderons l'équipe.
Vous reconsoliderez le projet.
Ils reconsolideront l'alliance.
Je reconsolidais le mur.
Tu reconsolidais les bases.
Il reconsolidait la structure.
Nous reconsolidions l'édifice.
Vous reconsolidiez le pont.
Ils reconsolidaient la relation.
Je reconsoliderais les bases.
Tu reconsoliderais la structure.
Il reconsoliderait le mur.
Nous reconsoliderions l'équipe.
Vous reconsolideriez le projet.
Ils reconsolideraient les fondations.
Que je reconsolide le mur.
Que tu reconsolides les bases.
Qu'il reconsolide la structure.
Que nous reconsolidions l'édifice.
Que vous reconsolidiez le pont.
Qu'ils reconsolident la relation.
Reconsolide les bases! (tu)
Reconsolidons la structure! (nous)
Reconsolidez le mur! (vous)
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
