O verbo "reconsidérer" em francês é um verbo transitivo que significa "reconsiderar" em português. Este verbo é formado pelo prefixo "re-" que indica repetição ou retorno, e "considérer" que significa "considerar". Assim, "reconsidérer" refere-se ao ato de voltar a considerar algo, pensar novamente sobre uma decisão, opinião ou situação, geralmente com o intuito de avaliar ou modificar o entendimento anterior. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos onde se deseja rever uma decisão ou reflexão, muitas vezes com uma perspectiva nova ou diferente.
Il est temps de reconsidérer notre stratégie.
Elle a décidé de reconsidérer son choix de carrière.
Nous devons reconsidérer toutes les options disponibles.
Ils reconsidèrent leurs plans après cette nouvelle information.
Est-ce que tu as reconsidéré ta décision?
Je pense qu'il faudrait reconsidérer cette proposition.
Vous devriez reconsidérer votre position sur ce sujet.
Elle reconsidérera la question après en avoir discuté avec son équipe.
Nous avons reconsidéré notre approche après les résultats de l'étude.
Ils reconsidéreraient leur décision si de nouveaux éléments apparaissaient.
J'ai reconsidéré ma décision.
Tu as reconsidéré ton choix.
Il a reconsidéré son avis.
Nous avons reconsidéré nos plans.
Vous avez reconsidéré votre position.
Ils ont reconsidéré leurs actions.
Je reconsidérais souvent mes options.
Tu reconsidérais parfois tes décisions.
Il reconsidérait toujours ses choix.
Nous reconsidérions régulièrement nos stratégies.
Vous reconsidériez souvent votre point de vue.
Ils reconsidéraient leurs projets.
J'avais reconsidéré ma position avant la réunion.
Tu avais reconsidéré ton opinion avant de parler.
Il avait reconsidéré sa décision avant de partir.
Nous avions reconsidéré notre stratégie avant la présentation.
Vous aviez reconsidéré votre plan avant l'exécution.
Ils avaient reconsidéré leurs options avant de choisir.
Je reconsidérerai ma décision demain.
Tu reconsidéreras ton choix bientôt.
Il reconsidérera son avis plus tard.
Nous reconsidérerons nos plans la semaine prochaine.
Vous reconsidérerez votre position.
Ils reconsidéreront leurs actions.
Je reconsidérerais ma décision si j'avais plus d'informations.
Tu reconsidérerais ton choix si tu en savais plus.
Il reconsidérerait son avis si les circonstances changeaient.
Nous reconsidérerions nos plans si nécessaire.
Vous reconsidéreriez votre position si vous étiez informé.
Ils reconsidéreraient leurs actions en cas de besoin.
Que je reconsidère ma décision.
Que tu reconsidères ton choix.
Qu'il reconsidère son avis.
Que nous reconsidérions nos plans.
Que vous reconsidériez votre position.
Qu'ils reconsidèrent leurs actions.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
