O verbo "reclamare" em italiano é um termo que pode ser traduzido para o português como "reclamar" ou "exigir". Este verbo é utilizado principalmente para expressar a ação de protestar contra algo, manifestar descontentamento ou insatisfação, ou mesmo para reivindicar um direito ou algo que se considera devido. Assim como em português, "reclamare" pode ser utilizado em contextos variados, seja em situações formais, como em cartas de reclamação, ou em contextos mais informais, como em conversas diárias. É um verbo transitivo, o que significa que geralmente requer um objeto direto para completar o seu significado. A sua utilização é bastante comum no dia a dia, sendo uma palavra fundamental para quem está a aprender o italiano.
Vorrei reclamare un rimborso per il mio biglietto aereo.
Ha reclamato il pacco che era stato smarrito.
Se continui a non ascoltarmi, dovrò reclamare l'attenzione del direttore.
Abbiamo reclamato più volte, ma non abbiamo ancora ricevuto risposta.
Hanno reclamato la restituzione del deposito cauzionale.
Stiamo reclamando i diritti che ci spettano.
L'azienda ha reclamato la proprietà del brevetto.
Puoi reclamare entro 30 giorni dalla data di acquisto.
Non ho mai reclamato un premio così grande prima d'ora.
I cittadini hanno reclamato maggiore sicurezza nel quartiere.
Io reclamo sempre quando qualcosa non va bene.
Tu reclami spesso per il servizio.
Lui/Lei reclama per i diritti dei lavoratori.
Noi reclamiamo per ottenere giustizia.
Voi reclamate ogni volta che c'è un problema.
Loro reclamano per avere più attenzione.
Io ho reclamato il rimborso.
Tu hai reclamato il tuo diritto.
Lui/Lei ha reclamato il pacco smarrito.
Noi abbiamo reclamato insieme.
Voi avete reclamato il servizio.
Loro hanno reclamato contro l'ingiustizia.
Io reclamavo sempre quando ero insoddisfatto.
Tu reclamavi spesso per ogni cosa.
Lui/Lei reclamava per il servizio scadente.
Noi reclamavamo continuamente.
Voi reclamavate ogni volta che era necessario.
Loro reclamavano per ottenere risposte.
Io reclamerò se non ricevo il pacco.
Tu reclamerai per il servizio.
Lui/Lei reclamerà il diritto di parola.
Noi reclameremo per ottenere giustizia.
Voi reclamerete se ci sono problemi.
Loro reclameranno per i loro diritti.
Io reclamerei se avessi più tempo.
Tu reclameresti se fosse necessario.
Lui/Lei reclamerebbe per ottenere attenzione.
Noi reclameremmo insieme.
Voi reclamereste per migliorare il servizio.
Loro reclamerebbero se ci fossero problemi.
Che io reclami per ottenere giustizia.
Che tu reclami per il tuo diritto.
Che lui/lei reclami per il servizio.
Che noi reclamiamo per migliorare.
Che voi reclamiate per essere ascoltati.
Che loro reclamino contro le ingiustizie.
Che io reclamassi ogni volta che era necessario.
Che tu reclamassi per migliorare le cose.
Che lui/lei reclamasse per ottenere attenzione.
Che noi reclamassimo insieme.
Che voi reclamaste per i vostri diritti.
Che loro reclamassero contro l'ingiustizia.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
