Recircular – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “recircular” no idioma espanhol é um verbo da primeira conjugação, terminado em “-ar”. Ele é utilizado para descrever a ação de fazer algo circular novamente ou de colocar algo de novo em circulação. Em termos gerais, pode referir-se a qualquer processo de reutilização ou reintrodução de um elemento, seja este um documento, uma informação, um fluido ou qualquer outro item que possa ser posto em movimento ou uso outra vez. O verbo “recircular” é composto pelo prefixo “re-“, que indica repetição, e pelo verbo “circular”, que significa mover-se em forma de círculo ou distribuir-se por um circuito.

Exemplos de frases

Ellos recircularon el aire del sistema de ventilación para mejorar la calidad del aire.

Es importante recircular el agua de la piscina para mantenerla limpia.

Nosotros recirculamos los documentos entre los departamentos para su revisión.

El ingeniero sugirió recircular el refrigerante para aumentar la eficiencia del motor.

La empresa recirculará los productos defectuosos para reducir el desperdicio.

Los técnicos recirculaban el aire acondicionado cada dos horas.

Yo recirculo mis libros antiguos donándolos a la biblioteca local.

Ellas recircularán las botellas de vidrio en el proceso de reciclaje.

recirculas el papel usado para hacer nuevas hojas.

El sistema automáticamente recirculará el agua caliente para mantener la temperatura constante.

Conjugação

Presente do Indicativo

Yo recirculo el agua.

recirculas el aire.

Él/Ella/Usted recircula los materiales.

Nosotros/Nosotras recirculamos el dinero.

Vosotros/Vosotras recirculáis las noticias.

Ellos/Ellas/Ustedes recirculan la información.

Pretérito Perfeito

Yo recirculé el aire ayer.

recirculaste el agua la semana pasada.

Él/Ella/Usted recirculó los documentos.

Nosotros/Nosotras recirculamos los recursos.

Vosotros/Vosotras recirculasteis las ideas.

Ellos/Ellas/Ustedes recircularon la noticia rápidamente.

Futuro do Indicativo

Yo recircularé el aire mañana.

recircularás el agua pronto.

Él/Ella/Usted recirculará los materiales después.

Nosotros/Nosotras recircularemos el dinero el próximo mes.

Vosotros/Vosotras recircularéis las noticias en breve.

Ellos/Ellas/Ustedes recircularán la información en el futuro.

Condicional

Yo recircularía el aire si pudiera.

recircularías el agua si tuvieras tiempo.

Él/Ella/Usted recircularía los materiales en esa situación.

Nosotros/Nosotras recircularíamos el dinero en caso de necesidad.

Vosotros/Vosotras recircularíais las noticias si fuese necesario.

Ellos/Ellas/Ustedes recircularían la información bajo esas circunstancias.

Pretérito Imperfeito

Yo recirculaba el aire regularmente.

recirculabas el agua cuando era necesario.

Él/Ella/Usted recirculaba los documentos a menudo.

Nosotros/Nosotras recirculábamos los recursos de vez en cuando.

Vosotros/Vosotras recirculabais las ideas en reuniones.

Ellos/Ellas/Ustedes recirculaban la noticia cada semana.

Presente do Subjuntivo

Espero que yo recircule el aire correctamente.

Es importante que tú recircules el agua bien.

Es necesario que él/ella/usted recircule los materiales.

Es recomendable que nosotros/nosotras recirculemos el dinero.

Es esencial que vosotros/vosotras recirculéis las noticias.

Espero que ellos/ellas/ustedes recirculen la información.

Futuro do Subjuntivo

Cuando yo recirculare el aire, lo sabrás.

Cuando tú recirculares el agua, avísame.

Cuando él/ella/usted recirculare los materiales, será útil.

Cuando nosotros/nosotras recirculáremos el dinero, avisaremos.

Cuando vosotros/vosotras recirculareis las noticias, será importante.

Cuando ellos/ellas/ustedes recirculáren la información, será beneficioso.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa