**Reacuartelar: Definição e Explicação** O verbo "reacuartelar" em espanhol é um verbo transitivo que deriva da combinação do prefixo "re-" (que indica repetição ou retorno) e do verbo "acuartelar". Este verbo tem origem militar e significa "voltar a aquartelar", ou seja, ordenar que as tropas ou forças militares retornem aos seus quartéis ou alojamentos militares após terem saído para uma missão, exercício ou qualquer outra atividade fora do quartel. A utilização de "reacuartelar" é específica e geralmente está associada a contextos militares, onde a organização, disciplina e logística das tropas são essenciais. Este verbo é empregado para indicar a ação de reconduzir os militares ao seu local de origem, garantindo que retornem ao seu espaço de descanso e preparação dentro do quartel.
El comandante ordenó reacuartelar a las tropas debido a la amenaza inminente.
Después del simulacro, decidieron reacuartelar a los soldados para mantener el orden.
Nos informaron que íbamos a reacuartelar a los nuevos reclutas en el cuartel principal.
El general optó por reacuartelar a los batallones en una ubicación más segura.
Es necesario reacuartelar a las unidades antes de la llegada del invierno.
Ayer, el capitán reacuarteló a su compañía después del entrenamiento intensivo.
El sargento sugirió reacuartelar a los soldados para evitar el mal tiempo.
Debido a las condiciones desfavorables, se decidió reacuartelar a las tropas temporalmente.
El alto mando militar ha dado la orden de reacuartelar a todos los efectivos en la base.
El teniente reacuartelará a su pelotón tan pronto como lleguen los suministros.
Yo reacuartelo cada mes.
Tú reacuartelas a los soldados.
Él reacuartela el ejército.
Nosotros reacuartelamos a las tropas.
Vosotros reacuarteláis a los reclutas.
Ellos reacuartelan a los oficiales.
Yo reacuartelé a los soldados ayer.
Tú reacuartelaste el grupo.
Él reacuarteló a los nuevos reclutas.
Nosotros reacuartelamos a las tropas.
Vosotros reacuartelasteis a los oficiales.
Ellos reacuartelaron a todo el batallón.
Yo reacuartelaré a los soldados mañana.
Tú reacuartelarás a los nuevos reclutas.
Él reacuartelará a las tropas.
Nosotros reacuartelaremos a los oficiales.
Vosotros
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
