O verbo "procedere" em italiano é um verbo de primeira conjugação que deriva do latim "procedere", que significa "avançar" ou "prosseguir". Em português europeu, o seu equivalente mais próximo seria "proceder". O verbo "procedere" é utilizado em contextos variados, como descrever a ação de continuar, avançar, ou desenvolver-se em determinada direção ou de acordo com um plano. Além disso, pode ser utilizado em contextos jurídicos e administrativos, referindo-se ao ato de seguir adiante com um processo ou formalidade. No uso comum, "procedere" pode implicar um movimento físico ou um avanço em termos de progresso ou desenvolvimento.
La macchina ha proceduto lentamente lungo la strada.
Se continui così, non potrai procedere con il progetto.
Domani procederemo con l'installazione del software.
Dobbiamo procedere con cautela in questa situazione.
I lavori di ristrutturazione stanno procedendo senza intoppi.
Non possiamo procedere senza il tuo consenso.
Il giudice ha deciso di procedere con il caso.
Tu procederai con l'ordine dopo aver ricevuto l'approvazione?
Abbiamo proceduto secondo il piano stabilito.
Se tutto va bene, procederò con la firma del contratto domani.
Io procedo con il progetto.
Tu procedi con la lettura.
Lui/Lei procede con la presentazione.
Noi procediamo con l'incontro.
Voi procedete con il lavoro.
Loro procedono con il piano.
Io ho proceduto con il pagamento.
Tu hai proceduto con l'invio.
Lui/Lei ha proceduto con la verifica.
Noi abbiamo proceduto con la riunione.
Voi avete proceduto con la registrazione.
Loro hanno proceduto con la ricerca.
Io procedeva con cautela.
Tu procedeva lentamente.
Lui/Lei procedeva senza fretta.
Noi procedevamo con attenzione.
Voi procedevate insieme.
Loro procedevano con sicurezza.
Io procederò con il piano.
Tu procederai con la firma.
Lui/Lei procederà con l'analisi.
Noi procederemo con il progetto.
Voi procederete con l'accordo.
Loro procederanno con la decisione.
Io procederei se potessi.
Tu procederesti in caso di necessità.
Lui/Lei procederebbe con cautela.
Noi procederemmo se necessario.
Voi procedereste in gruppo.
Loro procederebbero con il piano.
Che io proceda con calma.
Che tu proceda senza fretta.
Che lui/lei proceda con attenzione.
Che noi procediamo con il progetto.
Che voi procediate insieme.
Che loro procedano con la riunione.
(Tu) Procedi con il lavoro!
(Lei) Proceda con cautela!
(Noi) Procediamo con il piano!
(Voi) Procedete con attenzione!
(Loro) Procedano con sicurezza!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
