O verbo italiano "prelevare" é bastante utilizado no dia a dia e possui um significado importante. Em português europeu, "prelevare" pode ser traduzido como "retirar" ou "levantar". Este verbo é frequentemente usado no contexto financeiro, por exemplo, ao retirar dinheiro de uma conta bancária. No entanto, "prelevare" também pode referir-se a pegar ou recolher algo de um lugar específico, como amostras para análise. A versatilidade deste verbo permite seu uso em diversas situações, tornando-o um termo essencial para quem está aprendendo italiano.
Devo prelevare dei soldi dal bancomat.
Il poliziotto ha prelevato il sospetto per interrogarlo.
Puoi prelevare sangue per le analisi?
Abbiamo prelevato il campione per il test.
Loro preleveranno i fondi necessari domani.
Lei sta prelevando i soldi dal conto.
Se avessi tempo, preleverei i documenti dall'archivio.
Non dimenticare di prelevare il pacco dal deposito.
Gli investigatori hanno prelevato le impronte digitali dalla scena del crimine.
Vorrei prelevare una certa somma dal mio conto risparmio.
Io prelevai soldi dal bancomat.
Tu prelevasti il pacco.
Lui/Lei prelevò i documenti.
Noi prelevammo le attrezzature.
Voi prelevaste i campioni.
Loro prelevarono il denaro.
Io prelevo denaro ogni settimana.
Tu prelevi dal bancomat.
Lui/Lei preleva i fondi.
Noi preleviamo il campione.
Voi prelevate i dati.
Loro prelevano l'informazione.
Io prelevavo denaro ogni lunedì.
Tu prelevavi i documenti.
Lui/Lei prelevava campioni regolarmente.
Noi prelevavamo le attrezzature ogni mese.
Voi prelevavate i dati frequentemente.
Loro prelevavano fondi ogni settimana.
Io preleverò il denaro domani.
Tu preleverai i documenti più tardi.
Lui/Lei preleverà i fondi il mese prossimo.
Noi preleveremo le attrezzature domani.
Voi preleverete i campioni presto.
Loro preleveranno i dati la prossima settimana.
Io preleverei il denaro se fosse necessario.
Tu preleveresti i documenti in caso di emergenza.
Lui/Lei preleverebbe i fondi se fosse possibile.
Noi preleveremmo le attrezzature se ne avessimo bisogno.
Voi prelevereste i dati in caso di richiesta.
Loro preleverebbero i campioni se fosse richiesto.
Io avevo prelevato denaro prima di partire.
Tu avevi prelevato i documenti prima della riunione.
Lui/Lei aveva prelevato i fondi prima dell'evento.
Noi avevamo prelevato le attrezzature prima dell'inizio del progetto.
Voi avevate prelevato i dati prima della scadenza.
Loro avevano prelevato i campioni prima del test.
Che io prelevi i soldi dal bancomat.
Che tu prelevi il pacco.
Che lui/lei prelevi i documenti.
Che noi preleviamo le attrezzature.
Che voi preleviate i campioni.
Che loro prelevino il denaro.
Che io prelevassi soldi ogni settimana.
Che tu prelevassi dal bancomat.
Che lui/lei prelevasse i fondi.
Che noi prelevassimo il campione.
Che voi prelevaste i dati.
Che loro prelevassero l'informazione.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.