O verbo "plaster" em inglês é um termo versátil que pode ser utilizado em diferentes contextos, principalmente em construção e medicina. A sua tradução mais comum para o português europeu é "rebocar" ou "enfaixar", dependendo do contexto. 1. **Na Construção**: "Plaster" refere-se ao ato de aplicar uma camada de gesso ou outra substância semelhante em superfícies, como paredes ou tetos, com o objetivo de alisá-las ou prepará-las para pintura ou decoração. 2. **Na Medicina**: "Plaster" pode significar a aplicação de uma bandagem ou adesivo médico sobre uma ferida ou lesão para protegê-la e facilitar a sua cicatrização. Portanto, o verbo "plaster" descreve a ação de cobrir ou revestir uma superfície ou ferida com um material específico para proteção, alisamento ou tratamento.
The workers plastered the walls of the new building with a smooth, white finish.
She plasters her face with makeup every morning before going to work.
We need to plaster over the cracks in the ceiling to prevent further damage.
The kids plastered the poster with stickers of their favorite superheroes.
After the accident, he plastered the injured area with an ice pack to reduce swelling.
The artist plasters the canvas with bold colors to create a striking effect.
They plastered the announcement on every bulletin board in the school.
He plastered his social media profile with photos from his latest vacation.
The builder plastering the wall took his time to ensure a perfect finish.
The old house needed to be completely plastered to restore its original charm.
I plaster the wall every weekend.
You plaster the cracks in the ceiling.
He plasters the bathroom walls.
She plasters her art projects.
It plasters very smoothly.
We plaster the entire house together.
They plaster the exterior of the building.
I plastered the living room last night.
You plastered the garage walls yesterday.
He plastered the kitchen by himself.
She plastered her bedroom walls.
It plastered well with the new mix.
We plastered the entire basement last week.
They plastered the office space on Monday.
I will plaster the nursery tomorrow.
You will plaster the hallway next.
He will plaster the dining room this weekend.
She will plaster the attic soon.
It will plaster nicely with this technique.
We will plaster the entire ground floor next month.
They will plaster the new office building.
I am plastering the ceiling right now.
You are plastering the wall this morning.
He is plastering the backyard fence.
She is plastering her art canvas.
It is plastering quite evenly.
We are plastering the entire building today.
They are plastering the new apartment complex.
I was plastering the walls when you called.
You were plastering the garage when I arrived.
He was plastering the kitchen all day yesterday.
She was plastering her studio when the power went out.
It was plastering very smoothly before the mixture dried up.
We were plastering the basement when the rain started.
They were plastering the office space last evening.
I will be plastering the walls all day tomorrow.
You will be plastering the ceiling in the afternoon.
He will be plastering the bathroom this weekend.
She will be plastering her new art piece soon.
It will be plastering more evenly with the new tool.
We will be plastering the entire house next week.
They will be plastering the new building all month.
I have plastered the living room recently.
You have plastered the walls with precision.
He has plastered the entire house by himself.
She has plastered her art gallery beautifully.
It has plastered very smoothly.
We have plastered the entire office space.
They have plastered the exterior of the building.
I had plastered the walls before the guests arrived.
You had plastered the ceiling before the party started.
He had plastered the kitchen before the renovation.
She had plastered her studio before the exhibition.
It had plastered very well before the weather changed.
We had plastered the basement before the flood.
They had plastered the office space before the inspection.
I will have plastered the entire house by the end of the week.
You will have plastered the walls by the time I return.
He will have plastered the kitchen before the guests arrive.
She will have plastered her studio before the exhibition.
It will have plastered perfectly by the time it dries.
We will have plastered the basement by next month.
They will have plastered the office space by the end of the year.
I have been plastering the walls for hours.
You have been plastering the ceiling all morning.
He has been plastering the kitchen since dawn.
She has been plastering her art canvas for days.
It has been plastering very smoothly with the new mix.
We have been plastering the entire house this week.
They have been plastering the new office building for months.
I had been plastering the walls for hours before I took a break.
You had been plastering the ceiling all morning before lunch.
He had been plastering the kitchen since dawn before he stopped.
She had been plastering her art canvas for days before finishing.
It had been plastering smoothly until the mixture dried up.
We had been plastering the entire house before the guests arrived.
They had been plastering the new office building for months before the deadline.
I will have been plastering the walls for hours by the time you arrive.
You will have been plastering the ceiling all morning by lunchtime.
He will have been plastering the kitchen since dawn by the time he finishes.
She will have been plastering her art canvas for days by the exhibition.
It will have been plastering smoothly with the new mix by the time it's done.
We will have been plastering the entire house by the end of the week.
They will have been plastering the new office building for months by the deadline.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
