O verbo "percorrere" em italiano é um termo versátil e amplamente utilizado que corresponde, em português, ao verbo "percorrer". No seu uso mais comum, "percorrere" significa "atravessar" ou "cobrir uma certa distância", referindo-se ao ato de se mover ou viajar através de um espaço ou território. Além disso, pode implicar a ideia de examinar ou explorar algo minuciosamente. Este verbo é essencial para descrever ações que envolvem movimento e exploração, tanto no sentido literal quanto figurado.
Ogni giorno, Marco percorre dieci chilometri per andare al lavoro.
Abbiamo percorso un lungo sentiero di montagna durante la nostra escursione.
Domani percorrerò la stessa strada per arrivare al villaggio.
Se percorressi quella strada, arriveresti prima.
Stavamo percorrendo la via principale quando ha iniziato a piovere.
Mi piace percorrere i vicoli storici della città.
Il treno percorreva la campagna a una velocità sostenuta.
Non avevo mai percorso una distanza così lunga in bicicletta prima d'ora.
Se avessi tempo, percorrerei tutta la costa in macchina.
È importante percorrere il sentiero segnalato per non perdersi.
Io percorro la strada ogni giorno.
Tu percorsi un lungo cammino ieri.
Lui/Lei percorre il sentiero ogni mattina.
Noi percorriamo il parco spesso.
Voi percorrete la città insieme.
Loro percorrono il bosco durante l'autunno.
Io percorsi la valle l'anno scorso.
Tu percorresti la spiaggia a piedi.
Lui/Lei percorrere il quartiere da bambino.
Noi percorremmo il sentiero insieme.
Voi percorreste i monti durante le vacanze.
Loro percorrere tutto il paese in bicicletta.
Io percorrevo la città ogni domenica.
Tu percorrevi il parco regolarmente.
Lui/Lei percorreva il centro storico ogni volta che poteva.
Noi percorrevamo il lungomare spesso.
Voi percorrevate i sentieri di montagna.
Loro percorrevano il bosco in cerca di funghi.
Io percorrerò la strada domani.
Tu percorrerai il parco nel pomeriggio.
Lui/Lei percorrerà il sentiero da solo.
Noi percorreremo il quartiere insieme.
Voi percorrerete la città durante il tour.
Loro percorreranno il paese in macchina.
Io percorrerei la valle se avessi tempo.
Tu percorreresti il parco se non piovesse.
Lui/Lei percorrerebbe la città se avesse una bicicletta.
Noi percorreremmo il sentiero se fosse più sicuro.
Voi percorrereste il quartiere se aveste una mappa.
Loro percorrerebbero il bosco se non fosse così fitto.
Io avevo percorso la strada prima di te.
Tu avevi percorso il parco prima del tramonto.
Lui/Lei aveva percorso il quartiere quando era bambino.
Noi avevamo percorso il sentiero prima della pioggia.
Voi avevate percorso la città prima del tour.
Loro avevano percorso il bosco prima di perdersi.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Teste o Talkpal grátis
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é o teu tutor de línguas com IA, disponível na web e no telemóvel. Acelera a tua fluência, conversa sobre temas interessantes por escrito ou por voz, e recebe mensagens de voz realistas onde e quando quiseres.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.