O verbo "passer" em francês é um verbo transitivo e intransitivo que tem uma variedade de significados, dependendo do contexto em que é utilizado. De forma geral, "passer" pode ser traduzido para o português como "passar". Este verbo é muito versátil e pode ser usado para descrever a ação de mover-se de um ponto a outro, atravessar um lugar, ou até mesmo o ato de gastar tempo. Além disso, "passer" pode também referir-se a situações mais específicas, como passar um exame, passar algo a alguém, ou mesmo passar por uma experiência. A versatilidade do verbo "passer" faz com que ele seja bastante frequente e útil no dia a dia dos falantes de francês.
Je passe devant ta maison tous les jours.
Nous passons nos vacances en Espagne cette année.
Il passe souvent me voir le week-end.
Vous passerez une excellente soirée, j'en suis sûr.
Elles passaient des heures à discuter au café.
Les jours passent vite quand on s'amuse.
Tu passeras l'examen demain matin.
On passera chez toi après le travail.
Ils ont passé toute la journée à la plage.
Elle passera me prendre à 18 heures.
J'ai passé l'examen hier.
Tu as passé une bonne journée.
Il a passé par ici.
Elle a passé toute la journée à lire.
Nous avons passé le week-end à la plage.
Vous avez passé un bon moment.
Ils ont passé deux semaines en France.
Je passe par le parc tous les jours.
Tu passes devant l'école.
Il passe ses vacances à la montagne.
Elle passe du temps avec ses amis.
Nous passons l'après-midi à étudier.
Vous passez souvent chez vos parents.
Ils passent du bon temps ensemble.
Je passerai te voir demain.
Tu passeras des vacances inoubliables.
Il passera par Paris.
Elle passera l'après-midi à la piscine.
Nous passerons à la boulangerie.
Vous passerez une excellente soirée.
Ils passeront trois semaines en Italie.
Je passais des heures à lire.
Tu passais souvent par ici.
Il passait tous les jours chez sa grand-mère.
Elle passait beaucoup de temps à étudier.
Nous passions nos vacances à la campagne.
Vous passiez des soirées à discuter.
Ils passaient leurs journées à jouer dehors.
Je passerais te voir si j'avais le temps.
Tu passerais des vacances ici si tu pouvais.
Il passerait par là s'il avait une voiture.
Elle passerait la journée avec nous si elle était libre.
Nous passerions te rendre visite si nous étions en ville.
Vous passeriez un bon moment si vous veniez.
Ils passeraient plus de temps ici s'ils le pouvaient.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
