O verbo "Passare" em italiano é um verbo transitivo e intransitivo que se traduz para o português como "passar". Este verbo é amplamente utilizado em várias situações do quotidiano e tem vários significados, dependendo do contexto em que é aplicado. "Passare" pode significar mover-se de um lugar para outro, atravessar algo, decorrer ou transcorrer (no caso do tempo), e também pode ser usado em contextos como passar um exame ou passar por uma experiência. A sua versatilidade torna-o um verbo fundamental e frequentemente utilizado na língua italiana.
Io passo ogni mattina davanti alla tua casa.
Loro passano le vacanze estive in montagna.
Maria è passata al supermercato prima di tornare a casa.
Noi passeremo un bel weekend al mare.
Hai passato un bel pomeriggio ieri?
Il tempo passa velocemente quando ci si diverte.
Lui passava ore a leggere libri da bambino.
Se passi di qui, fermati a salutare.
Abbiamo passato la serata guardando un film.
Domani passerò in ufficio per consegnare i documenti.
Io passo il tempo leggendo.
Tu passi davanti alla mia casa ogni giorno.
Lui passa molto tempo al lavoro.
Lei passa le vacanze al mare.
Noi passiamo il fine settimana insieme.
Voi passate dal parco?
Loro passano ogni estate in montagna.
Io passavo le serate a studiare.
Tu passavi il tempo con i tuoi amici.
Lui passava ore a giocare ai videogiochi.
Lei passava giorni interi a leggere.
Noi passavamo le vacanze in campagna.
Voi passavate sempre per questa strada.
Loro passavano molto tempo insieme.
Io passai l’esame con successo.
Tu passasti la giornata al mare.
Lui passò la notte in bianco.
Lei passò l’estate in Italia.
Noi passammo un bel pomeriggio insieme.
Voi passaste a trovarmi ieri.
Loro passarono un anno in Francia.
Io passerò il fine settimana al lago.
Tu passerai davanti alla scuola?
Lui passerà l'esame senza problemi.
Lei passerà le vacanze in Spagna.
Noi passeremo le ferie in montagna.
Voi passerete dalla stazione?
Loro passeranno il tempo a casa.
Io passerei più tempo con te se potessi.
Tu passeresti il test se studiassi di più.
Lui passerebbe ogni estate al mare.
Lei passerebbe le vacanze in montagna.
Noi passeremmo il tempo insieme se non fossimo occupati.
Voi passereste più tempo all'aperto se facesse bel tempo.
Loro passerebbero la giornata con noi se fossero liberi.
Spero che io passi l'esame.
È importante che tu passi il messaggio.
È possibile che lui passi di qui domani.
È probabile che lei passi le vacanze al mare.
Speriamo che noi passiamo un bel tempo insieme.
È necessario che voi passiate dal negozio.
È improbabile che loro passino l'inverno qui.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.