O verbo alemão "parieren" é um termo que pode ser traduzido para o português como "parar", "bloquear" ou "desviar", dependendo do contexto em que é utilizado. Este verbo é frequentemente empregado em contextos de esgrima e luta, onde significa a ação de bloquear ou desviar um ataque do adversário. Além disso, "parieren" pode ser utilizado em contextos mais amplos para descrever o ato de evitar ou neutralizar algo que possa ser prejudicial ou indesejado. É um verbo que pode ser aplicado tanto em situações literais, como em combates físicos, quanto em situações metafóricas, como evitar problemas ou situações adversas.
Der Schwertkämpfer konnte den Angriff geschickt parieren.
Sie hat den kritischen Kommentar mit einem Lächeln pariert.
Im letzten Moment parierte der Torwart den starken Schuss.
Es ist wichtig, im Fechten schnell und präzise zu parieren.
Er parierte die Frage, indem er das Thema wechselte.
Der Verteidiger konnte den Ball rechtzeitig parieren.
Sie parierte den Vorwurf und verteidigte ihre Entscheidung.
Der Boxer parierte den Schlag seines Gegners geschickt.
Der Torwart pariert jeden Ball, der auf das Tor zukommt.
Er hat alle Kritikpunkte souverän pariert.
Ich pariere den Schlag.
Du parierst den Angriff.
Er pariert den Hieb.
Wir parieren die Angriffe.
Ihr pariert die Schläge.
Sie parieren die Attacke.
Ich parierte den Schlag.
Du pariertest den Angriff.
Er parierte den Hieb.
Wir parierten die Angriffe.
Ihr pariertet die Schläge.
Sie parierten die Attacke.
Ich werde den Schlag parieren.
Du wirst den Angriff parieren.
Er wird den Hieb parieren.
Wir werden die Angriffe parieren.
Ihr werdet die Schläge parieren.
Sie werden die Attacke parieren.
Ich habe den Schlag pariert.
Du hast den Angriff pariert.
Er hat den Hieb pariert.
Wir haben die Angriffe pariert.
Ihr habt die Schläge pariert.
Sie haben die Attacke pariert.
Ich hatte den Schlag pariert.
Du hattest den Angriff pariert.
Er hatte den Hieb pariert.
Wir hatten die Angriffe pariert.
Ihr hattet die Schläge pariert.
Sie hatten die Attacke pariert.
Ich werde den Schlag pariert haben.
Du wirst den Angriff pariert haben.
Er wird den Hieb pariert haben.
Wir werden die Angriffe pariert haben.
Ihr werdet die Schläge pariert haben.
Sie werden die Attacke pariert haben.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
