O verbo "ordinare" em italiano é um verbo transitivo que pode ser traduzido para o português como "ordenar", "encomendar" ou "organizar", dependendo do contexto em que é utilizado. Este verbo é amplamente utilizado na língua italiana e possui várias aceções que podem ser aplicadas em diferentes situações cotidianas, como fazer um pedido num restaurante, organizar objetos ou dar instruções a alguém. A sua raiz provém do latim "ordinare", que significa pôr em ordem ou regular. O uso correto de "ordinare" é essencial para uma comunicação eficaz e clara em italiano, especialmente em contextos formais e profissionais.
1. Maria ha deciso di ordinare una pizza per cena.
2. Il professore ci ha chiesto di ordinare i libri in ordine alfabetico.
3. Puoi ordinare un caffè per me, per favore?
4. Giovanni ha ordinato un nuovo computer online.
5. Sono andato al ristorante e ho ordinato il piatto del giorno.
6. La direttrice ha ordinato di chiudere l'ufficio prima del previsto.
7. Devo ordinare i documenti prima di presentarli al capo.
8. Gli ospiti hanno ordinato il vino più costoso della lista.
9. L'architetto ha ordinato di iniziare i lavori di ristrutturazione.
10. Vorrei ordinare una torta per il compleanno di mia madre.
Io ordino una pizza.
Tu ordini un caffè.
Lui ordina un libro.
Lei ordina un vestito.
Noi ordiniamo il pranzo.
Voi ordinate i biglietti.
Loro ordinano la cena.
Io ho ordinato una pizza.
Tu hai ordinato un caffè.
Lui ha ordinato un libro.
Lei ha ordinato un vestito.
Noi abbiamo ordinato il pranzo.
Voi avete ordinato i biglietti.
Loro hanno ordinato la cena.
Io ordinerò una pizza.
Tu ordinerai un caffè.
Lui ordinerà un libro.
Lei ordinerà un vestito.
Noi ordineremo il pranzo.
Voi ordinerete i biglietti.
Loro ordineranno la cena.
Io ordinerei una pizza.
Tu ordinerești un caffè.
Lui ordinerebbe un libro.
Lei ordinerebbe un vestito.
Noi ordineremmo il pranzo.
Voi ordinereste i biglietti.
Loro ordinerebbero la cena.
(Tu) ordina una pizza!
(Lei) ordini un caffè!
(Noi) ordiniamo il pranzo!
(Voi) ordinate i biglietti!
(Loro) ordinino la cena!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.