Noleggiare – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “noleggiare” em italiano é um verbo transitivo que significa “alugar” ou “arrendar” em português. Este verbo é frequentemente utilizado no contexto de alugar veículos, como carros, bicicletas, barcos, entre outros, mas também pode ser aplicado ao aluguer de equipamentos ou outros bens móveis. A sua utilização é bastante comum em situações de viagens ou atividades de lazer, onde é necessário obter temporariamente o uso de um bem mediante pagamento.

Exemplos de frases

Abbiamo deciso di noleggiare una macchina per il nostro viaggio.

Puoi noleggiare biciclette al parco.

Hanno noleggiato una barca per esplorare il lago.

Voglio noleggiare un film per stasera.

Lei ha noleggiato una casa per le vacanze estive.

Domani noleggeremo un furgone per il trasloco.

Se piove, possiamo noleggiare degli ombrelli.

Non ho mai noleggiato una moto prima d’ora.

Quando andranno in vacanza, noleggeranno una roulotte.

È possibile noleggiare l’attrezzatura da sci in loco.

Conjugação

Presente

Io noleggio una macchina ogni estate.

Tu noleggi una bicicletta per il weekend.

Lui noleggia un furgone per il trasloco.

Lei noleggia una barca per la vacanza.

Noi noleggiamo degli sci in inverno.

Voi noleggiate l’attrezzatura da campeggio.

Loro noleggiano un appartamento per le vacanze.

Pretérito Perfeito

Io noleggiai una macchina l’anno scorso.

Tu noleggiasti una bicicletta ieri.

Lui noleggiò un furgone il mese scorso.

Lei noleggiò una barca la scorsa estate.

Noi noleggiammo degli sci l’inverno scorso.

Voi noleggiaste l’attrezzatura da campeggio l’anno scorso.

Loro noleggiarono un appartamento due anni fa.

Pretérito Imperfeito

Io noleggiavo sempre una macchina d’estate.

Tu noleggiavi spesso una bicicletta.

Lui noleggiava un furgone ogni mese.

Lei noleggiava una barca ogni anno.

Noi noleggiavamo gli sci ogni inverno.

Voi noleggiavate l’attrezzatura da campeggio ogni estate.

Loro noleggiavano sempre un appartamento per le vacanze.

Futuro

Io noleggerò una macchina il prossimo mese.

Tu noleggerai una bicicletta domani.

Lui noleggerà un furgone la prossima settimana.

Lei noleggerà una barca per la vacanza estiva.

Noi noleggeremo degli sci il prossimo inverno.

Voi noleggerete l’attrezzatura da campeggio l’anno prossimo.

Loro noleggeranno un appartamento in luglio.

Condicional

Io noleggerei una macchina se avessi più soldi.

Tu noleggeresti una bicicletta se fosse più economica.

Lui noleggerebbe un furgone se fosse necessario.

Lei noleggerebbe una barca se il tempo fosse bello.

Noi noleggeremmo degli sci se ci fosse neve.

Voi noleggereste l’attrezzatura da campeggio se andaste in campeggio.

Loro noleggerebbero un appartamento se fossero in vacanza.

Subjuntivo Presente

Spero che io noleggi una macchina quest’anno.

Spero che tu noleggi una bicicletta per il fine settimana.

Spero che lui noleggi un furgone per il trasloco.

Spero che lei noleggi una barca per la vacanza.

Spero che noi noleggiamo degli sci in inverno.

Spero che voi noleggiate l’attrezzatura da campeggio.

Spero che loro noleggino un appartamento per le vacanze.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa