O verbo italiano "misurare" é um verbo transitivo que significa "medir" em português. Este verbo é amplamente utilizado no dia-a-dia para se referir à ação de determinar a quantidade, dimensão ou capacidade de algo por meio de instrumentos ou métodos específicos. Em contextos mais amplos, "misurare" pode também ser usado de forma figurada para avaliar ou comparar diferentes aspectos, como habilidades, competências ou desempenho. É um verbo fundamental em diversos campos, como na matemática, na ciência, na culinária, na carpintaria, e em muitas outras áreas onde a precisão e a avaliação quantitativa são essenciais.
Io misuro la lunghezza della stanza con un metro.
Tu misuri gli ingredienti prima di cucinare.
Luisa misura la temperatura dell'acqua con un termometro.
Noi misuriamo il livello di zucchero nel sangue ogni mattina.
Voi misurate la distanza tra due punti sulla mappa.
Loro misurano la velocità della macchina con un radar.
Ieri ho misurato l'altezza del tavolo.
Stamattina, Marco ha misurato la pressione.
Domani misureremo la capacità del serbatoio.
La sarta misurava il vestito per fare le modifiche necessarie.
Io misuro la stanza.
Tu misuri la lunghezza.
Lui/Lei misura l'altezza.
Noi misuriamo il tavolo.
Voi misurate la finestra.
Loro misurano la porta.
Io misurai la stanza ieri.
Tu misurasti la lunghezza ieri.
Lui/Lei misurò l'altezza ieri.
Noi misurammo il tavolo ieri.
Voi misuraste la finestra ieri.
Loro misurarono la porta ieri.
Io misurerò la stanza domani.
Tu misurerai la lunghezza domani.
Lui/Lei misurerà l'altezza domani.
Noi misureremo il tavolo domani.
Voi misurerete la finestra domani.
Loro misureranno la porta domani.
Io misuravo la stanza ogni giorno.
Tu misuravi la lunghezza ogni giorno.
Lui/Lei misurava l'altezza ogni giorno.
Noi misuravamo il tavolo ogni giorno.
Voi misuravate la finestra ogni giorno.
Loro misuravano la porta ogni giorno.
Io misurerei la stanza se potessi.
Tu misureresti la lunghezza se potessi.
Lui/Lei misurerebbe l'altezza se potesse.
Noi misureremmo il tavolo se potessimo.
Voi misurereste la finestra se poteste.
Loro misurerebbero la porta se potessero.
Che io misuri la stanza.
Che tu misuri la lunghezza.
Che lui/lei misuri l'altezza.
Che noi misuriamo il tavolo.
Che voi misuriate la finestra.
Che loro misurino la porta.
(Tu) misura la stanza!
(Lei) misuri la lunghezza!
(Noi) misuriamo l'altezza!
(Voi) misurate il tavolo!
(Loro) misurino la porta!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
